Werbung
 Übersetzung für 'Schafhaltung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Schafhaltung | - [das Halten von Schafen] / [selten] die Schafhaltungen [Betriebe]
сель.
содержание {с} овец
Schafhaltung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schafhaltung' von Deutsch nach Russisch

Schafhaltung {f}
содержание {с} овецсель.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Simon schied 1983 aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig aus dem aktiven Dienst, befasste sich aber danach noch mit der Schafhaltung im Dienste der Landschaftspflege und mit Fragen der ökologisch vernünftigen Landbewirtschaftung.
  • Die britischen Inseln hatten zwar bereits vor der römischen Besetzung eine lange Tradition der Schafhaltung, jedoch war dies auf eine Subsistenzschafhaltung begrenzt.
  • Die Gemeinde mit den Ortsteilen Les Vivrots und Vaux liegt rund sechs Kilometer ostsüdöstlich von Auneuil. Am Mont Florentin liegt ein Larris-Gelände mit Trockenrasen und Schafhaltung.
  • Von 1883 bis 1906 gab es einen Goldrausch und um das Jahr 1900 einen Boom der Schafhaltung.
  • Neben dem Tourismus zählen Schafhaltung und Pferdezucht zu den Haupterwerbszweigen.

  • Die Landwirtschaft, insbesondere die Schafhaltung, spielt eine wichtige Rolle.
  • Im Jahr 1700 wurde das Vorwerk vom standesherrschaftlichen Wirtschaftsamt mit dem Ziel eingerichtet, die Verwertung der eigenen Weideflächen über die Schafhaltung zu intensivieren und den Großgrundbesitz lukrativer zu nutzen.
  • Insbesondere gilt dies für die Schafhaltung.
  • In den vergangenen Jahrhunderten wurde auf Mosken eine wegen des warmen Golfstroms mögliche ganzjährige Schafhaltung betrieben.
  • Die Landwirtschaft ist von Rinderzucht und Schafhaltung geprägt.

  • Der Ortsname (früher „Anckenhoff“, darin steckt möglicherweise das lateinische Wort "agnus" (Schaf)), könnte auf die frühere Schafhaltung hindeuten.
  • Eine weiter gute Einnahmequelle war in alten Zeiten die Schafhaltung.
  • Jahrhunderts für Schafhaltung, Torfabbau und Buchweizenanbau genutzt.
  • Die Landwirtschaft des Ortes basiert vor allem auf Rinder- und Schafhaltung.
  • In der Zeit der Koalitionskriege wurde Esterházy zum wichtigen Finanzier von Truppen und stellte mit seiner landwirtschaftlichen Produktion und Schafhaltung in Ungarn eine wichtige Nachschubquelle für die kaiserliche Armee dar.

  • 2015 gab es noch dreizehn Bauernbetriebe, mehrere davon sind Bio-Höfe mit Mutterkuh- oder Schafhaltung. Es wurde Milch, Fleisch und Gerste produziert.
  • Huf ist stark landwirtschaftlich geprägt. Kern des Ortes ist ein großer landwirtschaftlicher Nutzbetrieb im Bereich der Schafhaltung.
  • In einem langwierigen Rechtsstreit hatte der Drost, und bis 1795 Stemmer Gutsherr, von Reden durchgesetzt, dass auf dem Berg keine jungen Bäume gepflanzt werden durften, da dies seine Schafhaltung beeinträchtigt hätte.
  • Im Jahr 2002 wurde der Hof auf Biologische Landwirtschaft mit Schafhaltung umgestellt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!