Übersetzung für 'Schafzucht' von Deutsch nach Russisch

Schafzucht {f}

овцеводство {с}сель.

• In Quissac sind acht Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Rinder-, Ziegen- und Schafzucht).
• In Vaudoncourt sind fünf Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Rinder-, Ziegen- und Schafzucht, Milchviehhaltung).
• Jahrhundert wurde Weidewirtschaft (besonders die Schafzucht) ertragreicher als der Getreideanbau.
• In der Gemeinde sind 15 Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Getreideanbau, Ziegen- und Schafzucht).
• In der Gemeinde sind sieben Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Milchwirtschaft, Ziegen- und Schafzucht).

• Hier wurde vorrangig Schafzucht betrieben. Thaer war der Sohn des Begründers der Landwirtschaftswissenschaften Albrecht Daniel Thaer und wurde wegen seines großen Interesses für die Schafzucht auch „Wollthaer“ genannt.
• Wie sein Bruder befasste sich Rudolf André mit der Schafzucht und erlangte Bedeutung durch ihre Systematisierung, die es ermöglichte, bei der Zucht neuer Rassen konstante Ergebnisse zu erzielen.
• In der Gemeinde sind acht Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Getreideanbau, Ziegen- und Schafzucht).
• Ferdinands Interesse für die Landwirtschaft konzentrierte sich vor allem auf die Schafzucht, da Wolle ein wichtiger Exportartikel Anhalt-Köthens war.
• Ihr Sohn Robert (1828–1907) übernahm das väterliche Gut und führte die Schafzucht auch auf den Nachbargütern Mannschatz und Schmorkau ein.

• Haupterwerbszweige der Nersiens sind Schafzucht, Weinbau und Obstbau.
• Kisiljurt ist Zentrum eines Landwirtschaftsgebietes mit Bewässerungswirtschaft, Weinbau und Schafzucht.
• Die Insel ist Privateigentum und wird zum Teil zur Schafzucht genutzt.
• Schafzucht und Jagdfarmen sind die hauptsächlichen Einnahmequellen.
• Die Tuschen leben traditionell von der Schafzucht. Tuschetischer Käse und tuschetische Wolle waren für ihre Qualität berühmt, wurden nach Europa und in die Sowjetunion exportiert.

• Vorherrschende Industrien sind Milchwirtschaft, Schafzucht und Obstanbau.
• Dazu kam die Pferde- und Schafzucht mit der Einführung der Merinoschafzucht der Donkosaken in Sibirien.
• Philipp Schweitzer arbeitete zunächst in der väterlichen Schafzucht.
• 1948 erhielt Doehner die Leitung des Referats Schafzucht in der Verwaltung des Landes Württemberg, ab 1952 Baden-Württemberg, die er im Range eines Oberlandwirtschaftsrates bis 1974 ausübte.
• In Éclaires sind drei Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Rinder-, Ziegen- und Schafzucht).

• Wegen der Schafzucht und seines ökonomischen Tagebuchs der Jahre 1799–1819 (veröffentlicht 1828), gehörte er zu den bedeutendsten deutschen Ökonomen des ausgehenden 18.