Übersetzung für 'Schalthebel' von Deutsch nach Russisch

Schalthebel {m}

рычаг {м} переключенияавто.

• Zum weiteren Ausstattungsumfang gehörten außer straffer abgestimmten Federn und Stoßdämpfern eine modifizierte Innenausstattung mit Lederlenkrad und -schalthebel sowie vorn und hinten verbesserten Einzelsitzen mit zahlreichen Detailverbesserungen.
• Die frühen Ausführungen hatten ein Dreiganggetriebe mit Mittelschalthebel, aber ab 1925 wurde ein Vierganggetriebe mit Schalthebel auf der rechten Seite des Fahrers angeboten.
• Die Wechselvorrichtungen werden über Schalthebel bedient, die in Griffweite des Fahrers angeordnet sind.
• Mittelschalthebel oder Zweigang-Powerglide-Automatik von General Motors (bereits mit Kickdown-Funktion) mit Schalthebel am Lenkrad konnten aufpreispflichtig geliefert werden.
• Indexschalthebel (auch: indizierte Schalthebel) rasten in jeder Gangstufe ein.

• Der deutsche Fahrradkonstrukteur Christian Smolik entwickelte die ersten Bremshebel für Rennräder mit integriertem Schrittschalthebel, die er 1981 zum Patent anmeldete und dem deutschen Traditionshersteller Sachs ohne Erfolg zur Vermarktung anbot.
• Der Fußschalthebel am Motorrad dient zur Wahl der gewünschten Gangstufe des Getriebes.
• Bei manchen Motorrädern sind Schaltwippen zum Schalten der Gänge montiert, die aus einem Zweihebelsystem oder einem zweiarmigen Fußschalthebel bestehen.
• Für den Filmtransport gab es einen Schnellschalthebel oben an der Kamera, seine Mechanik hatte nur wenige Teile, um trotz des sonstigen Aufwands den günstigen Verkaufspreis der Kamera zu ermöglichen.
• Schaltwerke waren mit den Grip-Shift (Drehschalthebel von Sram) kompatibel.

• Bei modernen europäischen und japanischen Motorrädern wird der erste Gang (ausgehend vom Leerlauf) durch Druck von oben auf den linken Fußschalthebel eingelegt; die anderen Gänge werden mit stufenweisem Hochziehen des Schalthebels erreicht.