Übersetzung für 'Schanghai' von Deutsch nach Russisch

Schanghai {n}

Шанхай {м}геогр.

• Der Film wurde auf 30 Festivals weltweit aufgeführt (u. a. Schanghai, Palm Springs, Hof, Kolkata) und gewann vier Filmpreise.
• Xi Ding (* 1981 in Schanghai, Volksrepublik China) ist ein österreichischer Schnellzeichner und Porträtkarikaturist.
• Kooperationsvereinbarungen für Studentenaustausch bestehen mit Designakademien in Kapstadt und Schanghai. Sie ist 2016 Mitglied im Verband deutscher Industrie Designer.
• Den Hartogh wurde 1920 gegründet. Im Jahr 2011 wurden Büros in Dubai, Schanghai und Houston eröffnet.
• Die Gründung einer kommunistischen Partei Chinas erfolgte auf Initiative der Gruppe in Schanghai, die für diesen Zweck mit einem kleinen Geldbetrag von der Komintern unterstützt wurde.

• 1923 erlosch seine Firma. Die Buchhandlung in Schanghai wurde bis 1944 durch einen anderen Eigentümer noch betrieben.
• Yuan entschließt sich seine Heimatstadt Schanghai zu verlassen und nach Montreal zu gehen.
• Anschließend ging das Schiff zur Überholung nach Schanghai.
• 1910 reisten Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg und seine Frau mit dem Schiff nach Schanghai.
• Das WTA Schanghai (offiziell: Polo Open Shanghai) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das von 2000 bis 2003 in der chinesischen Metropole Schanghai ausgetragen wurde.

• 1987 wurde Jiang Zemin in das Politbüro des ZK der KPCh aufgenommen und wurde zugleich Parteichef in Schanghai.
• Er fusionierte mit zwei Filmstudios in Schanghai, eines davon Minxin, und schuf unter dem Namen Lianhua die neben Mingxing und Tianyi erfolgreichste chinesische Filmproduktionsgesellschaft der 1930er Jahre.
• Es existieren direkte Flugverbindungen nach Peking, Chengdu, Chongqing, Guangzhou und Schanghai sowie Zugverbindungen nach Peking, Schanghai und Xi’an.
• Januar kam Deng in Schanghai an, wo er 1992 das chinesische Neujahr feierte.
• 2008 wurde Brüggemann die Ehrenprofessur der Sportuniversität Schanghai verliehen.

• Für die Expo Schanghai 2010 eröffnete er den Deutschen Pavillon.
• Fundort: Dishui Lake [...] , ein künstlich angelegter See in der Modellstadt Nanhui New City, Pudong, Schanghai.
• Zhang Ling ([...]; * 27. Februar 1997 in Schanghai) ist eine chinesische Ruderin und Olympiasiegerin.