Werbung
 Übersetzung für 'Scheidungs­grund' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Scheidungsgrund | die Scheidungsgründe
право
основание {с} для развода [для расторжения брака]
Scheidungs­grund {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schweigen sei kein Scheidungsgrund, doch Reden schon.
  • Am 3. Februar 2007 gab Utada Hikaru die Scheidung von Kazuaki Kiriya bekannt. Die Ehe hielt 4½ Jahre. Als Scheidungsgrund wurde das stressige Leben beider angegeben.
  • Im Scheidungsprozess von Lasalles Mandantin und späterer Lebensgefährtin Sophie von Hatzfeldt vor dem Appellationsgerichtshof Köln wurde von der Gegenseite als Scheidungsgrund u.
  • Im Gegensatz zu den Akan werden bei den Akebou weder die Impotenz des Mannes noch die Sterilität der Frau als Scheidungsgrund anerkannt.
  • Adams Steuerprobleme sind gelöst, doch wird seine wahre Identität enthüllt und er gleich in drei Scheidungsverfahren als Scheidungsgrund angezeigt.

  • Als letzten besonderen und relativen Scheidungsgrund erfasst Art.
  • Im Jahr 1870 wurde er in einem Scheidungsverfahren einer Dame der Gesellschaft als Scheidungsgrund genannt, und 1891 im Tranby-Croft-Skandal war er Zeuge in einem Prozess, bei dem es um unerlaubtes Glücksspiel (Baccara) ging.
  • Im Scheidungsgesetz des Theodosius (449) war grundsätzlich nicht nur der Ehebruch der Frau ein Scheidungsgrund, sondern auch der des Mannes.
  • In Missbrauchsfällen könnte es schwer werden, diese zu beweisen und so einen Richter von einem Scheidungsgrund zu überzeugen.
  • Als Scheidungsgrund wurde Ehebruch angegeben.

  • Untreue seitens des Mannes ist seit 1927 anerkannter Scheidungsgrund.
  • Er täuscht manchmal für seine Kunden Seitensprünge vor, weil nur diese in England als gesetzlich anerkannter Scheidungsgrund gelten.
  • Er hofft auf belastendes Material, welches er als Scheidungsgrund benutzen könnte.
  • Andauerndes Fehlen sexueller Aktivität gilt daher als Scheidungsgrund.
  • lehnte ab, da Ehebruch kein Scheidungsgrund war. Eine Annullierung kam zudem nicht in Frage, da das Paar eine Tochter hatte, und der Vollzug der Ehe somit offensichtlich war.

  • Bereschnajas Eltern ließen sich scheiden, als sie fünf Jahre alt war. Scheidungsgrund waren die Alkoholprobleme ihres Vaters. Ihre Mutter heiratete wieder.
  • für "Sein Scheidungsgrund" (1931; Ufa), "Der bebende Berg" (1931; National-Film), und "Mal was anderes" (National-Film).
  • Connie Francis war vier Mal verheiratet. Ihre erste Ehe mit Richard „Dick“ Kannellis endete 1964 nach drei Monaten; als Scheidungsgrund gab Francis häusliche Gewalt an.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!