Übersetzung für 'Schilauf' von Deutsch nach Russisch

Schilauf {m} [Rsv.]

лыжный пробег {м}спорт

• Er war erfahrener Alpinist und seit 1969 staatlich geprüfter Lehrer für den alpinen Schilauf am Arlberg.
• Für den alpinen Schilauf sind vor allem die Vorberge im Ennstal mit Seilbahnen und Schleppliften erschlossen, aber auch das Gebiet zwischen Judenburg und St.
• Im Winter 1972 verletzte sich Kröll beim freien alpenin Schilauf auf der Piste an den Wirbeln.
• ... , "teodo-ru e-dora- fon reruhi"), der von 1910 bis 1912 in Japan als Austauschoffizier lebte und dort den alpinen Schilauf etablierte.
• Nach dem Anschluss Österreichs im März 1938 wurde der Österreichische Skiverband ein Teil des Fachamtes Schilauf im Deutschen Reichsbund für Leibesübungen, weshalb bis Ende des Zweiten Weltkrieges keine österreichischen Meisterschaften stattfanden.

• Im Winter ist Schilauf und Skiwandern möglich. Die Skilifte befinden sich in Utekač und in der nahen Umgebung.
• 1951 begann der "Sportverein Eglofs" mit Gymnastik, Leichtathletik, Schwimmen und Schilauf.
• Schwaz ist somit die Geburtsstätte des internationalen Seniorenrennsportes (heutige Bezeichnung: "Masters") im alpinen Schilauf bezeichnet werden.
• Die Schüler wählen eine Sparte (Alpiner Schilauf, Fußball, Leichtathletik, Tennis oder Volleyball) und haben die Möglichkeit in ihrer Sparte eine staatlich anerkannte Trainerausbildung (Lehrwart Fit Jugend) zu absolvieren.
• In den Jahren 1912 und 1925 fanden am Hochälpele Bewerbe der österreichischen Meisterschaften im Schilauf statt.

• Im "Österreichischen Schiverband" war Peter Schröcksnadel von 1978 bis 1990 Referent für allgemeinen Schilauf und von 1987 bis 1990 Vizepräsident.
• Weitere mögliche Wintersportaktivitäten sind Schneeschuhwandern, Rodeln auf der Sonnseite, Touren-Schilauf oder eine beschauliche Pferdeschlittenfahrt durch das ganze Tal hinein bis zur romantischen Märchenwiese.
• Seit 1950 wurde der Wintertourismus belebt, 1951 fanden hier die alpinen und nordischen Staatsmeisterschaften im Schilauf statt.
• 1910 begann der Schilauf. Abgesehen von nur wenigen Sportlern war dieser bis dahin für die einheimischen Jäger und Förster zweckdienlich.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg, 1945, wurde der Sportverein Fulpmes gegründet, seit 1957 ist der Turnverein und der 1947 gegründete Tischtennisclub „Edelweiß“ zusammen und bieten Fußball, Schilauf und Rodeln unter dem Namen TSV Fulpmes an.

• Der Sportverein bietet Kegeln, Tischtennis, Bergsteigen und Schilauf an.
• Helmut Leite war in jungen Jahren als Skispringer und Langläufer sowie im alpinen Schilauf erfolgreich und nahm bis ins hohe Alter an sportlichen Wettkämpfen (Langlauf, Alpiner Skilauf etc.) teil.
• Die ersten Ansätze organisierten Schilaufes in Villach finden sich im Jahre 1907.