Werbung
 Übersetzung für 'Schnellzug' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Schnellzug | die Schnellzüge
SYNO D-Zug | Eilzug | Expresszug | ...
жд
скорый поезд {м}
Schnellzug {m}
жд
скорый {м} [разг.] [скорый поезд]
Schnellzug {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Lokomotiven der Reihe SDŽ 121 bis 126 (ab 1930 als JDŽ 01 und ab 1954 als JŽ 01 bezeichnet), waren Schnellzug-Dampflokomotiven der Serbischen Staatsbahn "Srpske državne železnice".
  • Hinzu kommt der halbstündlich verkehrende Schnellzug "Airport Liner" zum Flughafen Neu-Chitose.
  • Februar 1975 stießen bei Tretten, Gemeinde Øyer, Oppland, auf der Bahnstrecke Oslo–Trondheim der Schnellzug 351 von Oslo und der Schnellzug 404 von Trondheim frontal zusammen.
  • August 1957 fuhr zwischen Lachen und Altendorf ein Personenzug auf einen auf offener Strecke stehenden Schnellzug auf, der nach Chur unterwegs war.
  • beim Schnellzug „Donaukurier“ Dortmund – Wien, Nachtschnellzug „Austria-Express“ Amsterdam – Nijmegen – Kleve – Köln – Stuttgart – München – Klagenfurt (– Graz), InterCity „Metropolitano“ Frankfurt – Milano, Städtezüge Köln – Brüssel und Frankfurt – Paris.

  • Im Herbst 1853 wurde der erste (nachts verkehrende) Schnellzug zwischen Berlin und Breslau eingerichtet.
  • die Schnellzug-Ellok E 10, die Schnellzug-Diesellok V 200, die Schnellzug-Dampflok-Baureihe 01 sowie die schwere Güterzug-Ellok E 50, die als neues Flaggschiff sogar mit zwei Motoren ausgestattet war und in Verbindung mit dem schweren Gussgehäuse über eine überragende Zugkraft verfügte.
  • Die anders gelagerten Bedingungen, insbesondere die engen Bogenradien und stärkeren Steigungen am Semmering machten sich aber rasch in starkem Verschleiß bemerkbar, sodass bereits 1956 die letzte Fahrt vor einem Schnellzug stattfand.
  • Der Nachmittagsschnellzug von Cork nach Dublin bestand aus einer Dampflokomotive mit Schlepptender, drei Wagen 3.
  • Die Deutsche Bundesbahn führte daher zum Sommerfahrplan 1954 den „Mozart“ als Fernschnellzug (F) mit ausschließlich Wagen der (alten) 2.

  • Gegenwärtig (Stand Juni 2020) verkehren werktags zwei Nahverkehrszugpaare zwischen Brezno und Červená Skala sowie zwei durchgehende Eilzugpaare ("regionálny rýchlik," „Regionalschnellzug“) von Banská Bystrica nach Margecany.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!