Übersetzung für 'Schranktür' von Deutsch nach Russisch

Schranktür {f}

дверь {ж} шкафамеб.

• Die gegenüberliegende Schranktür trennt die Toilette vom restlichen Innenschiff ab.
• An der Rückwand der Kirche befindet sich eine Orgel, die mit einer Schranktür verschlossen werden kann. Sie wurde von der Orgelbaufirma Kuhn im Jahr 1973 erbaut.
• Der Andere folgt und reißt die Schranktür auf. Der Schrank ist leer.
• Im Juni 2005 kam es zu einem Todesfall in Neuendorf am See (bei Alt-Schadow). Eine 15-jährige Insassin wurde erhängt an einer Schranktür gefunden.
• Die linke und die mittlere Schranktür sind geschlossen.

• Von der Vergitterung blieb später, als der Schrank in den profanen Gebrauch übergegangen war, in der Schranktür eine kleine vergitterte Öffnung übrig, hinter der man Heiligenbilder, Reliquien, Prunkstücke und dergleichen zur Schau stellte.
• Druckmagnetschnäpper werden insbesondere eingesetzt, damit die Schranktür eine glatte Front ohne Griffe haben kann.
• Die im Alltag bekannteste Form sind Ferritmagnete, z. B. als Haftmagnet oder – mit Eisen-Polschuhen versehen – als Schranktür-Verschluss.
• 695 Akten verblieben im Sitz der Militär-Generalstaatsanwaltschaft in Rom in einem Schrank, der – mit der Schranktür zur Wand – zusätzlich mit einem Eisengitter abgesichert wurde.
• Die Innenseite trägt das in Öl gemalte Bild des Schmerzensmann, dessen Blick bei geöffneter Schranktür auf den Altar, den Ort der Eucharistie, fällt.

• Das Chorgestühl stammt aus der Zeit um 1600, ebenso die kleine Schranktür neben dem Altar mit dem Relief der Mariä-Verkündigung; sie war ursprünglich Teil einer alten Kanzel.