Übersetzung für 'Schreibweise' von Deutsch nach Russisch

Schreibweise {f}

ungeprüft написание {с}линг.

способ {м} написаниялинг.

орфография {ж} [способ написания]линг.

---

Werbung

regelrechte Schreibweise {f}

ungeprüft орфограмма {ж}линг.

• Die Ionenschreibweise ist in der Chemie eine Schreibweise von Ionen. Sie zeigt mit hochgestellten Ladungen an, ob es sich um ein Kation (+) oder Anion (-) in einer ionischen Verbindung handelt.
• Obwohl 1946 der Stadtteil in der Schreibweise von „Eilbeck“ zu „Eilbek“ umbenannt wurde, behielt der T.H.-Eilbeck seine seit der Gründung 1880 bestehende Namensschreibweise und Aussprache mit „ck“ bei.
• Dickinson die Epitheton-Schreibweise "calthropae" wegen der vorherrschenden Verwendung in "calthorpae".
• Die ursprünglich vom Erstbeschreiber Joseph Chaning Pearce gewählte Schreibweise lautet "Belemnotheutis".
• Als Mischform existiert auch die Schreibweise, dass ein Strich jeweils zwei Außenelektronen (freies Elektronenpaar, nichtbindendes Elektronenpaar) ersetzt, die dasselbe Orbital besetzen.

• Die Schreibweisen wurden auch gemischt, wie die Schreibweise mit Apostrophus und die Multiplikationsschreibweise.
• Wsja Jewropa (Schreibweise des Verlags: Vsya EVROPA, Originalschreibweise: Вся ЕВРОПА, Übersetzung: Ganz Europa) ist ein russischsprachiges in Deutschland erscheinendes Hochglanz-Magazin in russischer Sprache.
• Die Orlen Deutschland GmbH, eigene Schreibweise "ORLEN Deutschland", ist ein mittelständisches Mineralölunternehmen mit Sitz in Elmshorn.
• Stefan Großmann verwendete 1911 für seinen Briefkopf die Schreibweise „GROHSMANN“.
• Die korrekte Schreibweise des botanischen Gattungsnamens wurde 1993 verbindlich als „"Sparrmannia"“ festgelegt. Allerdings findet man häufig auch die Namensschreibweise „"Sparmannia"“.

• Peirce empfand die algebraische Schreibweise (d. h. ...
• Die Pauling-Schreibweise (nach Linus Carl Pauling), auch bekannt als Zellenschreibweise, Kästchenschreibweise oder Kästchenmodell, ist eine einfache Art, Atomorbitale grafisch aufzulisten.
• Wegen der Namensschreibweise kam es zu schweren Zerwürfnissen zwischen einem Familienmitglied, das die von Nehlhans gewählte Schreibweise "Nelhans" bevorzugte, und den Initiatoren der Gedenktafel.
• Die Schleswig-Holsteinische Volks-Zeitung (Originaltitel und -schreibweise: "Schleswig-Holsteinische Volks-Zeitung – Organ für das arbeitende Volk") war eine sozialdemokratisch orientierte Tageszeitung der Landeshauptstadt Kiel in Schleswig-Holstein von 1877 bis 1968.
• Die Potenzschreibweise wird oft als abkürzende Schreibweise für die Verkettung von Funktionen, deren Werte wieder im Definitionsbereich liegen, verwendet, zum Beispiel für Iterationen in dynamischen Systemen.

• Er war Geistlicher aus der Diözese Tournai, und die Schreibweise seines Namens „Tourout“ verweist auf seine Herkunft aus der Stadt Torhout (französisch: Thourout) und macht die Namensschreibweise "Tourot" als die ursprüngliche Schreibweise seines Namens hoch wahrscheinlich.
• Die offizielle Formel der IMA für den Fluorapophyllit-(Cs) entspricht der Schreibweise von Agakhanov und Kollegen und wird mit CsCa4(Si8O20)F(H2O)8 angegeben.
• Gleagle, Eigenschreibweise gelegentlich GLEagle, kurz für Global Eagle, war eine Automarke aus der Volksrepublik China.