Übersetzung für 'Schrift' von Deutsch nach Russisch

Schrift-

письменный {adj}линг.

---

Schrift {f} [Handschrift]

почерк {м}

Werbung

Schrift {f}

шрифт {м}печ.

письмо {с} [письменность]линг.

письменность {ж} [письмо]линг.

---

althebräische Schrift {f}

палеоеврейское письмо {с}ист.линг.

arabische Schrift {f}

арабское письмо {с}линг.

aramäische Schrift {f}

арамейское письмо {с}ист.линг.

chinesische Schrift {f}

китайское письмо {с}линг.

demotische Schrift {f}

демотическое письмо {с}линг.

glagolitische Schrift {f}

глаголица {ж}линг.

Heilige Schrift {f}

Священное Писание {с}библ.религ.

hieratische Schrift {f}

иератическое письмо {с}линг.

kyrillische Schrift {f}

кириллица {ж}линг.

lateinische Schrift {f}

латинский шрифт {м}линг.

mandschurische Schrift {f}

маньчжурское письмо {с}линг.

nabatäische Schrift {f}

набатейское письмо {с}ист.линг.

phönizische Schrift {f}

финикийское письмо {с}ист.линг.

---

in Wort und Schrift

устно и письменно {adv}

• Brights Schrift wurde ab 1602 vom System nach John Willis verdrängt, der seine Schrift als Buchstabenschrift konzipiert hatte.
• Die nationalen Sprachen werden unter Zuhilfenahme von mehreren Alphabeten geschrieben: Die einheimische N’Ko-Schrift, die Konia-Schrift, die Kpelle-Schrift, die Lateinschrift seit der französischen Kolonialzeit und die arabische Schrift seit der Ankunft muslimischer Missionare aus arabischen Ländern.
• Die Donauschrift tritt in mehreren regionalen Varianten auf, die Haarmann als Vinča-Schrift (bei Vinča südöstlich von Belgrad), Trupillya-Schrift (südliche Ukraine) und Turdaș-Schrift (am Fluss Mureș in Rumänien) bezeichnet, wobei die Vinča-Schrift die bedeutendste Variante ist, die durch alle Kulturschichten der Donaukultur vom frühen Neolithikum bis in die späte Kupferzeit belegt ist.
• gebrochene Schrift, als Schriftart hatte, wurde die Hitler-Dauerserie nun in Antiqua beschriftet.
• In einer Bilderschrift oder piktographischen Schrift sind die Zeichen der Schrift Bilder.

• Zur Verschriftlichung des Saurashtri wird bisweilen eine eigene Schrift, die Saurashtri-Schrift, bisweilen eine modifizierte Version der Tamil-Schrift verwendet.
• Zur wesentlich älteren ugaritischen Schrift lassen sich Bezüge herstellen, obwohl sie eine Keilschrift ist.
• Das Dzongkha-Alphabet ist identisch mit der tibetischen Schrift und wird ’Ucen དབུ་ཅན་-Schrift genannt.
• In Hessen entwickelte Rudolf Koch eine ausdrucksvolle Breitschrift, die Offenbacher Schrift, welche er 1927 vorstellte.
• Auf der Grundlage der tibetischen Schrift entstand im 17.

• Die Gujarati-Schrift leitet sich von einer früheren Version der bengalischen Schrift her.
• fand in Mesopotamien ein Wechsel von stilisierten piktographischen Zeichen zur Keilschrift statt.
• Die Marianne ist die Hausschrift der Französischen Republik.
• Die Tai-Noi-Schrift, auch Thai-Noi-Schrift ([...] , ALA-LC: "Aksǭn thai nǭi"; [...]) ist eine Schrift, welche bis 1930 in Schulen und in Tempeln im nordöstlichen Thailand (Isan) und im heutigen Laos bis 1975 Verwendung fand.
• Die Oriya-Schrift ([...] Utkala Lipi oder [...] Utkalakshara) ist eine Abugida, die zu den nordindischen Schriften gehört.