Übersetzung für 'Schriftzeichen' von Deutsch nach Russisch

Schriftzeichen {n}

письменный знак {м}печ.

• 902 Schriftzeichen), Wasser 氵 (1.595 Schriftzeichen) und Holz 木 (朩) (1.369 Schriftzeichen) zusammen schon 12,1 Prozent aller Zeichen ausmachen, haben 128 Schriftzeichen am anderen Ende der Häufigkeitstabelle (mit jeweils weniger als 100 Schriftzeichenverbindungen) zusammen gerade 11,8 Prozent.
• Diese Kategorie von Schriftzeichen besteht aus zwei (oder mehr) Schriftzeichen, die nacheinander zu lesen sind und damit eine zusammengesetzte Bedeutung produzieren oder implizieren.
• Neben dem Schriftzeichen stehen dann verkleinerte Zhuyin-Zeichen, die zwischen ein bis drei Zeichen pro Schriftzeichen umfassen können.
• Die Zusammenstellung ist in der "Man’yōgaki", einer aus "Man’yōgana" bestehenden Silbenform, in der chinesische Schriftzeichen zur Darstellung der Aussprache dienen, geschrieben.
• Minimale Voraussetzung klassischer Bildung war die Kenntnis von 2000 Schriftzeichen.

• Einschließlich der traditionellen chinesischen Schriftzeichen und Schreibvarianten verschiedener Zeichen sind darin mehr als 11.200 Schriftzeichen enthalten.
• Neben der Unsicherheit lassen sich weitere Kriterien entwickeln: die Graphemgröße (Zahl der Schriftzeichen pro Graphem), die Graphembelastung (Zahl der Grapheme, in denen ein bestimmtes Schriftzeichen vorkommt) und die Nützlichkeit der Schriftzeichen, die als umso größer verstanden wird, je häufiger ein bestimmtes Schriftzeichen in einem Graphem an vorderer Stelle steht.
• Das Gesetz der Verteilung von Schriftzeichen verschiedener Komplexität sagt aus, dass Schriftzeichen verschiedener Komplexitätsgrade in Texten gemäß einem theoretisch begründbaren Sprachgesetz verwendet werden.
• Im Extremfall wird der zu sendende Text zuerst mit lateinischen Schriftzeichen geschrieben, dann in kyrillische Schriftzeichen konvertiert, auf Fehler überprüft und schließlich zur Fehlerkorrektur wieder in lateinische Schriftzeichen zurückkonvertiert.
• Der Unicodeblock Balinesisch (Balinese, U+1B00 bis U+1B7F) enthält die Schriftzeichen der balinesischen Schrift, eines Abkömmlings der zu den Indischen Schriften gehörenden Brahmi-Schrift.

• Im Unicode-Standard ist das Schriftzeichen als „MUSICAL SYMBOL TR“ unter dem Codepoint U+1D196 im Unicodeblock Notenschriftzeichen vorhanden.
• Das Schriftzeichen, das von der Gruppe in ihrem Logo verwendet wird, ist das traditionelle chinesische Schriftzeichen 豐 (...).
• In Vietnam wurden chinesische Schriftzeichen ursprünglich nur benutzt, um Chữ nho (...) – klassisches Chinesisch – zu schreiben.
• Das Gedicht besteht aus 1.200 Schriftzeichen, die in Versen von je drei Schriftzeichen gruppiert sind.
• Das Lanting Xu besteht aus 324 Schriftzeichen in 28 Zeilen. Das Schriftzeichen zhī (...) kommt darin 20 Mal vor, aber keine zwei dieser Schriftzeichen sehen gleich aus.

• Schriftzeichen nahezu umfassend. Es gibt allerdings historische wie auch neuere chinesische Wörterbücher, die über 80.000 Schriftzeichen enthalten.
• bezeichnet, traditionelle chinesische Schriftzeichen, allgemein auch als Langzeichen bekannt, werden auf Chinesisch als "fántǐzì" (...) oder insbesondere als "zhèngtǐzì" (...) in Taiwan bezeichnet.
• Das dritte Schriftzeichen „ [...] ("chá", 2. Ton)“ schließlich ist das Schriftzeichen für „Tee“.
• Das Schriftzeichen wird als Ableitung von Radikal 72 ([...] = Sonne) gesehen. Was das Siegelschriftzeichen abbildet, ist jedoch bis heute unklar.
• ... 0) enthält 18013 Anfangsschriftzeichen, 336385 Wörter und Phrasen und 861.956 Zitate.

• “) sind historische, nur noch selten gebrauchte japanische Silbenschriftzeichen (Kana).