Werbung
 Übersetzung für 'Schutzausrüstung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Schutzausrüstung | die Schutzausrüstungen
защитное снаряжение {с}Schutzausrüstung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schutzausrüstung' von Deutsch nach Russisch

Schutzausrüstung {f}
защитное снаряжение {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Um Verletzungen vorzubeugen, ist eine spezielle Schutzausrüstung vorgeschrieben.
  • Unter der Marke "Pro-Tec" werden von Vans Helme und Schutzausrüstung verkauft.
  • Persönliche Schutzausrüstung (PSA) dient dazu, ein routinemäßig erhöhtes gesundheitsgefährdendes Aufnahmerisiko zu verringern.
  • Die persönliche Schutzausrüstung von Feuerwehrangehörigen stellt den Grundschutz einer jeden Einsatzkraft dar und umfasst im Wesentlichen den Feuerwehrschutzanzug, den Feuerwehrhelm mit Nackenschutz, die Feuerwehr-Schutzhandschuhe und das Feuerwehrschutzschuhwerk.
  • Für besondere Gefahren existiert neben der persönlichen Schutzausrüstung zusätzlich spezielle persönliche Schutzausrüstung für die Einsatzkräfte in den Feuerwehren.

  • Unter Spannung dürfen NH-Sicherungseinsätze nur von einer Elektrofachkraft mit geeigneter, persönlicher Schutzausrüstung ausgetauscht werden.
  • Um Verletzungen vorzubeugen, ist eine umfassende Schutzausrüstung (ähnlich wie beim Eishockey) vorgeschrieben.
  • Die Schutzausrüstung beim Kampfsport ist je nach Sportart unterschiedlich ausgeprägt und dient sowohl dem Eigenschutz als auch dazu, Verletzungen des Gegners zu vermeiden.
  • Die üblicherweise empfohlene Schutzausrüstung besteht aus einem fest sitzenden Helm sowie Knie-, Ellbogen- und Handgelenk-Protektoren.
  • Dies fängt bei der persönlichen Schutzausrüstung an (Schutzstufe 1 – gegen thermische Strahlung) und geht bis hin zu gasdichten Chemieschutzanzügen mit zusätzlicher thermischer Isolierung (Schutzstufe 4).

  • Sie gehört zur Persönlichen Schutzausrüstung Forst und Feuerwehr.
  • Er sowie weitere kanadische Mitglieder der Legion schilderten, dass ihnen beispielsweise Waffen und Schutzausrüstung versprochen worden seien, die sie aber nie erhalten hätten.
  • Schutzausrüstung wird von beiden Seiten verwendet.
  • Anschließend legte das Unternehmen den Fokus auf Persönliche Schutzausrüstung.
  • Ohne Schutzausrüstung würde sich der Fahrer im Gelände unnötigen Gefahren aussetzen.

  • -stiefeln mit Schnittschutz bestehenden Schutzausrüstung durch die berufsgenossenschaftlichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) als Mindestausrüstung vorgeschrieben; die Schutzausrüstung muss dem Motorsägenführer durch den Unternehmer gestellt werden.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!