Werbung
 Übersetzung für 'Schutzbekleidung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Schutzbekleidung | die Schutzbekleidungen
одеж.
защитная одежда {ж}
Schutzbekleidung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schutzbekleidung' von Deutsch nach Russisch

Schutzbekleidung {f}
защитная одежда {ж}одеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Gegensatz zu den meisten anderen von Imkern gehaltenen europäischen Honigbienen ist eine komplette Schutzbekleidung (Schleier, Anzug, Handschuhe) erforderlich.
  • Der hinter ihm leicht in der Hocke stehende Plate Umpire ist ähnlich geschützt, trägt aber keinen Handschuh. Außerdem wird die Schutzbekleidung vom Plate Umpire unter der Kleidung getragen.
  • Seltener fand sie auch im „Bloßfechten“, also dem Kampf ohne nennenswerte Schutzbekleidung, Verwendung.
  • Auch heutzutage wird Schutzbekleidung eingesetzt, die in der Regel aus speziellen Fasern wie Kevlar, Hartplastik oder Keramik besteht.
  • Schutzbekleidung der Fremen, deren besondere Konstruktion eine Wiederverwendung der Körperflüssigkeiten erlaubt und so den Flüssigkeitsverlust auf ein Minimum reduziert.

  • Das Sachgebiet ist für die Beschaffung, Wartung, Instandsetzung und der Prüfung der feuerwehrtechnischen Ausstattung der Fahrzeuge und deren selbst, der Schutzbekleidung sowie deren Reinigung im eigenen Waschcenter, der Hygiene und Arbeitssicherheit und der Gebäudeunterhaltung zuständig.
  • Das Tragen einer Schutzbekleidung bei der gewerblichen Bedienung ist Voraussetzung ordnungsgemäßen Betriebs.
  • Die Erfindung der Hose ist eng verzahnt mit der Entwicklung von spezialisierter Schutzbekleidung für Beine und Unterleib vor Kälte und mechanischer Belastung, wie z.
  • Daher gibt es keine Vorschriften, die vorgeben welche Schutzbekleidung man zu tragen hat.
  • Wind-Nässe-Schutzbekleidung kann behelfsweise durch einen großen Müllsack mit drei Öffnungen für Arme und Kopf ersetzt werden und hält sowohl Wind als auch Regen ab.

  • Aus diesem Grund ist Absaugung und Schutzbekleidung/Atemschutz bei der Verarbeitung von Isocyanathaltigen PUR-Heissschmelzklebstoffen vorgeschrieben.
  • Die wichtigsten Bestandteile der Schutzbekleidung für den Motorradfahrer sind Motorradhelm, Kombi (ein Overall oder Jacke nebst Hose mit Protektoren) aus Leder oder Texilgewebe, sowie Handschuhe und Stiefel zum Schutz der Gliedmaßen.
  • Bei der Bundeswehr kennt man das Overgarment auch unter der Bezeichnung "Persönliche ABC-Schutzbekleidung".
  • 1993 wurde das Dainese Technology Center (D-Tec) mit dem Ziel, die Entwicklung von Schutzbekleidung zu forcieren, gegründet.
  • Das Kombinat wurde 1969 aus fünf volkseigenen Betrieben (VEB) aus Berlin gebildet, die durch eine Reihe von Verstaatlichungen und Fusionen seit 1949 entstanden: VEB Herrenbekleidung Fortschritt, VEB Treffmodelle, VEB Berliner Damenmoden, VEB Schutzbekleidung und VEB Kunst und Mode.

  • In vielen beruflichen Bereichen ist das Tragen von Schutzbekleidung während der Arbeit unumgänglich.
  • Darüber hinaus benötigt auch das Personal keine wetterabhängige Schutzbekleidung, die den repräsentativen Gesamteindruck stören würde.
  • Die HuPF (Abkürzung für „Herstellungs- und Prüfungsbeschreibung für eine universelle Feuerwehrschutzbekleidung“) ist eine für die Feuerwehr in Deutschland geltende "Ausführungsnorm" für Schutzkleidung als Teil der persönlichen Ausrüstung von Feuerwehrangehörigen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!