Übersetzung für 'Schwadron' von Deutsch nach Russisch

Schwadron {f}

эскадрон {м}военно

• Als Senior Marineoffizier der West Golf Blockadeschwadron spielte er eine markante Rolle in der Eroberung von New Orleans und allen Gefechten der Schwadron auf dem Mississippi River.
• Die preußische Armee hatte sich jedoch in den zwei Friedensjahren um neun Feldbataillone, 20 Husarenschwadronen (darunter 1 Schwadron Bosniaken) und sieben Garnisonsbataillone vermehrt.
• Jede Füsilierschwadron hatte also 32 Citroën P19, jede schwere Schwadron 24 Citroën P19.
• August 1943 bestand das Kalmückische Kavalleriekorps aus vier Abteilungen zu je fünf Schwadronen.
• Der grausame Untergang der Reiterschwadron in Flandern, „üble Affäre“ in den Worten eines Offiziers, kontrastiert mit dem Pferderennen als Gesellschaftssport des Adels und des Großbürgertums mit ihren Auftritten auf der Tribüne und der Rivalität um die besten Pferde und Jockeys als Beweis ihrer Macht.

• 1742 erhielt er von Markgrafen Friedrich von Bayreuth das Kommando über die Leibschwadron, auch überließ er ihm weitgehend das Regiment.
• Reiterschwadron der 1. SS-Totenkopf-Reiter-Standarte gab er am 7.
• Es kommt zum Kampf, der durch das Auftauchen einer konföderierten Kavallerieschwadron beendet wird.
• Ein schwedisches Reiterschwadron stellte eine hohe Geldforderung an die Bürger, obwohl die Schweden wie die Gemeindebürger damals Lutheraner waren, und drohte Plünderung und Mord an.
• Ab Mai 1920 war stellvertretender Kommandeur einer Staffel in der gleichen Reiterschwadron und ab Juni 1920 war er Adjutant des Führers des 5.