Übersetzung für 'Schwarzbrauner' von Deutsch nach Russisch

Schwarzbrauner Trauerfalter {m}

пеструшка {ж} темнокрылая [Neptis sappho, syn.: Neptis aceris]энтом.T

• Die erhaltenen Blätter des Kodex sind mit schwarzbrauner Tinte beschrieben und mit Illustrationen versehen, deren Konturen mit schwarzer Tinte gezeichnet wurden und die mit verschiedenen Farben verziert sind.
• Die Puppe ist von schwarzbrauner bis rotbrauner Farbe.
• Ausgewachsene Raupen wirken glasig und sind blass grünlich gefärbt. Der Kopf ist groß und von schwarzbrauner Farbe.
• Ein schwarzbrauner Mittelstreif zieht sich über die Rückenmitte bis zum Schwanz.
• Ein schwarzbrauner Mittelstreif zieht sich über die Rückenmitte bis zum Schwanz.

• Der kleine silbrige Fleck in der Nähe der Flügelbasis und der silbrige Fleck am Innenrand haben jeweils ein Büschel schwarzbrauner abstehender Schuppen.
• Die Klausenfrucht zerfällt in vier Teilfrüchte, diese Klausen sind etwa 1,5 Millimeter lang, eiförmig, fein warzig-rau und von schwarzbrauner Farbe.
• Sie haben graubraune Vorderflügel, auf denen sich nahe am Basalfeld ein großer, schwarzbrauner, keilförmiger Fleck abhebt.
• Bei den erwachsenen Tieren heben sich von der braungrauen Grundfärbung eine Reihe rautenförmiger, schwarzbrauner Flecke deutlich ab.
• Volborthit entwickelt überwiegend schuppige, faserige oder schwammige Krusten und rosettenförmige Mineral-Aggregate von grünlichweißer, gelbgrüner bis olivgrüner oder schwarzbrauner Farbe.

• In der Mitte der Unterbrust findet sich ein schwarzbrauner bis schwarzer hufeisenförmiger Fleck.
• Apothecien werden nur selten gebildet (1 bis 2 mm breit, mit schwarzbrauner Scheibe).
• Bei beiden Geschlechtern befindet sich in der Zelle der Vorderflügeloberseite ein schwarzbrauner Fleck, auf der Hinterflügeloberseite ein roter Fleck.
• Spätere Stadien sind meist von dunkelbrauner bis schwarzbrauner Grundfarbe.
• Die Nüsschen sind ca. 2 mm lang, stumpfkantig, sehr fein punktiert und von schwarzbrauner Farbe.

• Der Goldteju kann bis zu 1,4 Meter lang werden und ist von schwarzbrauner, leicht bläulich schimmernder Grundfärbung.
• Die Färbung der Oberseite ist rötlichgelb mit einer Längsreihe großer, schwarzbrauner Rauten, in denen sich zwei kleine, hellere Flecke befinden.
• Beide Stücke bestehen aus schwarzbrauner Keramik und weisen die gleichen Verzierungen wie die Amphoren aus Steinkiste II auf.
• Ein schmaler schwarzbrauner Streifen am Vorderrand fehlt.
• Von der orangegelben Kopfkapsel hebt sich auf jeder Seite ein großer schwarzbrauner Fleck ab.