Übersetzung für 'Schwarzhalstaucher' von Deutsch nach Russisch

Schwarzhalstaucher {m}

черношейная поганка {ж} [Podiceps nigricollis]орн.T

• Neben Rothals- und Schwarzhalstaucher sowie Stockente und Blesshuhn kommen hier auch Gänsesäger und Eistaucher vor.
• Außerdem nisten dort Schwarzhalstaucher, Zwergtaucher, Knäkenten, Rohrweihe, Wasserrallen, Drosselrohrsänger und Weißsternige Blaukehlchen.
• (8751) Nigricollis ist nach dem Schwarzhalstaucher benannt, dessen wissenschaftlicher Name "Podiceps nigricollis" lautet.
• Hervorhebenswerte Brutvögel im Gebiet sind Zwerg- und Schwarzhalstaucher, Karmingimpel, Knäkente und Rotmilan.
• Auf dem See brüten regelmäßig Schwarzhalstaucher, Stockenten, Reiherenten, Schnatterenten, Lachmöwe, Flussseeschwalben und Graureiher.

• Von den genannten Arten sowie von Stockente, Gänsesäger und Schwarzhalstaucher sind auch Brutvorkommen bekannt.
• Der Andentaucher zeigte starke Ähnlichkeit mit einem Schwarzhalstaucher, hatte aber im Gegensatz zu diesem einen kastanienbraunen Vorderhals.
• Der Asteroid des äußeren Hauptgürtels (8751) Nigricollis ist nach dem Schwarzhalstaucher benannt (wissenschaftlicher Name: "Podiceps nigricollis").
• Sieben Arten weichen hiervon ab und nisten in Kolonien: Schwarzhalstaucher, Haarschopftaucher, Goldscheiteltaucher, Inkataucher, Punataucher, Renntaucher und Clark-Taucher.
• Auch einige Arten der Endkonsumenten kommen in sehr hoher Dichte vor, so dass der Mono Lake eine besondere Bedeutung für ihre Populationen hat. Schwarzhalstaucher nutzen den See als Rastplatz auf dem Vogelzug, wobei sie sich Nahrungsreserven anfressen und die Zeit zur Mauser nutzen.

• Das geräuschhafte Spritztauchen, mit dem der Ohrentaucher und der Schwarzhalstaucher vor sich nähernden Feinden warnen, kommt beim Rothalstaucher nur selten vor.
• Besonders schützenswert ist das Gebiet als Brutplatz verschiedener Wasservögel, wie Zwergdommel und Schwarzhalstaucher, sowie als Rastplatz einer großen Anzahl von Zugvögeln.