Übersetzung für 'Schwarzmeer-' von Deutsch nach Russisch

Schwarzmeer-

черноморский {adj}геогр.

• Im Zuge des Bürgerkriegs wurde das Gouvernement faktisch im März 1918 infolge der Bildung der Schwarzmeer-Sowjetrepublik (diese ging in Folge in der Kuban-Schwarzmeer-Sowjetrepublik und dann der Nordkaukasischen Sowjetrepublik auf, die bis Januar 1919 existierte) und formal endgültig am 29.
• Als die Rote Armee ins Dorf einzieht, wird der Schwarzmeer-Deutsche freigelassen.
• Die Medaille „Donau-Schwarzmeer-Kanal“ (rumänisch "Medalia canalul Dunăre-Marea Neagră") war eine staatliche Auszeichnung der Sozialistischen Republik Rumänien.
• 1998 entstand im Rahmen der BSEC das Netzwerk der Schwarzmeer-Universitäten.
• Die Autobahn verläuft teilweise entlang der antiken Römerstraße Via Pontica und soll nach Fertigstellung die beiden größten Schwarzmeer-Küstenstädte Bulgariens, Warna und Burgas, miteinander verbinden.

• Das Netzwerk der Schwarzmeer-Universitäten (engl.: "Black Sea Universities Network", kurz "BSUN") entstand 1998 im Rahmen der Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation.
• Außerdem veröffentlichte es eine "Zeitschrift „Schwarzmeer-Sicherheit“" "(...)".
• 1896 wurde der "Schwarzmeer-Okrug" mit der Hauptstadt Noworossijsk als neues Gouvernement Schwarzmeer aus der Oblast Kuban ausgegliedert.
• Das Memorial Sighet, als „Gedenkstätte für die Opfer des Kommunismus und für den kommunistischen Widerstand“, eröffnete 2010 zum Gedenken an die Opfer des Donau-Schwarzmeer-Kanals eine Gedenkausstellung „Der Donau-Schwarzmeer-Kanal.
• Der Artstatus des Schwarzmeer-Steinbutt ist bislang umstritten, sodass der Schwarzmeer-Steinbutt in der Literatur sowohl als eigene Art sowie als Unterart "S. m. maeoticus" dargestellt sein kann.

• Zur Blackseafor-Gruppe gehören die Schwarzmeer-Anrainerstaaten Bulgarien, Georgien, Rumänien, Russland, Türkei und Ukraine.
• In der Zeit von 1951 bis 1955 leitete Andrej Scholuch dann den Schwarzmeer Kosaken-Chor, mit dem er vorwiegend Kirchenkonzerte gab.
• 1966 Studienreise nach Bulgarien, an die Schwarzmeer-Küste, wo er Aquarelle malt.
• Seit 1952 trägt die Schwarzmeer-Marinehochschule in Sewastopol Nachimows Namen.
• Nachdem sein Vertrag bei den Wolfsburgern ausgelaufen war, sollte Sağlam anfänglich im Juni 2019 ablösefrei zum schwarzmeer-türkischen Verein Trabzonspor wechseln, und durchlief zwischen 2015 und 2019 die türkischen Nachwuchsnationalmannschaften von der U18 bis U19 und die U21.

• Sie ist Gründungsmitglied des Netzwerks der Schwarzmeer-Universitäten und des Netzwerks der Balkan-Universitäten und beherbergt das Generalsekretariat des Netzwerks der Schwarzmeer-Universitäten.
• Das Klima des Dorfes liegt im Schwarzmeer-Klima.
• Die Liste von Leuchttürmen in Rumänien nennt Leuchttürme an der Schwarzmeer-Küste Rumäniens. Leuchtturm heißt auf [...].