Werbung
 Übersetzung für 'Schweinchen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Schweinchen | die Schweinchen
SYNO Ferkel | Frischling | Schweinchen
поросёнок {м} [игрушка, персонаж детских фильмов, сказок и т. п.]Schweinchen {n}
зоол.
свинка {ж} [поросёнок]
Schweinchen {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im englischen Original wurden Duck Dodgers sowie der marsianische Commander X-2 von Joe Alaskey und Schweinchen Dick von Bob Bergen synchronisiert.
  • Das Buch erzählt die Geschichte von zehn kleinen Schweinchen, die sich nachts aus dem Haus schleichen, angezogen vom Mondschein.
  • Danach arbeitete er bei "Jim Henson’s Creature Shop" an "Die Muppets-Weihnachtsgeschichte" und "Ein Schweinchen namens Babe".
  • Für das erste Trickfilm-Projekt "Gold Diggers of '49" (1935) bediente sich das Team an dem Trickfilm "I Haven't Got a Hat" (1935), für den Bob Clampett ein stotterndes Schweinchen kreiert hatte.
  • Bekannt wurde er durch die in den 1990er und 2000er Jahre entstandenen Kinofilme "Ein Schweinchen namens Babe", "Schweinchen Babe in der großen Stadt" und "Pathfinder – Fährte des Kriegers".

  • Die drei kleinen Schweinchen bauen sich jeweils ein Haus: Das erste Schweinchen baut sich eines aus Stroh, das zweite eines aus Streichhölzern, das sofort wieder zusammenfällt, und das dritte eines aus Stein.
  • "Pooyan" ist japanisch und bedeutet Schweinchen. Das Spiel basiert auf dem Märchen Die drei kleinen Schweinchen.
  • Als Synchronsprecherin lieh Ulrike Beimpold ihre Stimme der Österreich-Synchronisation dem "Schweinchen Babe" im gleichnamigen Film von 1995 und in der Fortsetzung "Schweinchen Babe in der großen Stadt" von 1999.
  • Zu sehen sind ein Eber (entspricht dem Vater), eine Sau (entspricht der Mutter), zwei weiße Schweinchen (Geschwister) sowie der Held des Tests, Schweinchen Schwarzfuß (SF).
  • Die drei kleinen Schweinchen (auch "Die drei Schweinchen", "Die kleinen Schweinchen", "Das Märchen/Die Geschichte von den (drei) kleinen Schweinchen") ist ein englisches Märchen, das unter anderem von Joseph Jacobs veröffentlicht wurde.

  • Erzählt werden die Abenteuer der drei kleinen Schweinchen Fiete, Atti und Heiko.
  • Mit einem mechanischen Pustegerät bläst er das Heuhaus des ersten Schweinchens um.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!