Übersetzung für 'Science Fiction Film' von Deutsch nach Russisch

Science-Fiction-Film {m}

кинофантастика {ж} [научная фантастика]фильм

---

Science-Fiction {f}

кинофантастика {ж}фильм

Werbung

Science-Fiction-

научно-фантастический {adj}лит.фильм

Science-Fiction-Autor {m}

писатель-фантаст {м}занятиелит.

Science-Fiction-Literatur {f}

(научная) фантастика {ж} [собир.] [литературные произведения]лит.

научно-фантастическая литература {ж}лит.

Science-Fiction {f} <SF, Sci-Fi>

научная фантастика {ж} <НФ>библио.лит.фильм

Pulp Fiction [Quentin Tarantino]

Криминальное чтиво [Квентин Тарантино]фильмF

Bachelor {m} of Science <B. Sc.>

бакалавр {м} наукобраз.

Film-

кино- {adj}фильм

плёночный {adj}фильмфото

Film {m}

фильм {м}фильм

(fotografischer) Film {m}

фотоплёнка {ж}фото

abendfüllender Film {m}

полнометражный фильм {м}фильм

einen Film drehen

снимать фильм {verb}фильм

Low-Budget-Film {m}

малобюджетный фильм {м}фильм

Martial-Arts-Film {m}

фильм {м} о боевых искусствахфильм

für einen Film werben

рекламировать фильм {verb}маркет.

einen Film auf Video aufnehmen

снимать фильм на видео {verb}

bei einem Film Regie führen

режиссировать фильм {verb}фильм

sich einen Film angucken [ugs.]

посмотреть фильм {verb}

• Juni 1982 erschienener US-amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Ridley Scott.
• In Zardoz bricht Sean Connery radikal mit seinem James-Bond-Image, der Science-Fiction-Film im typischen Stil der 70er Jahre floppt zwar an der Kinokasse, avanciert aber zum Kultfilm.
• Sein Buch "Das Marsprojekt" beeinflusste den von George Pal produzierten Science-Fiction-Film "Die Eroberung des Weltalls" ("Conquest of Space", 1955).
• Dieser Film wird häufig als erstes bedeutendes Exemplar des Genres Science-Fiction-Film bezeichnet.
• Horror- oder Science-Fiction-Film werden Spezialeffekte zur Erzeugung von Schockbildern verwendet.

• Er wurde bekannt durch Katastrophenfilme wie "Independence Day", "Godzilla", "The Day After Tomorrow" und "2012" sowie mit dem Science-Fiction-Film "Stargate", auf dem auch mehrere Serien und Filme basieren.
• Gute Kritiken erhielt der Science-Fiction-Film Freejack.
• Shyamalans Filmtitelwahl "Avatar: The Last Airbender" führte zu einem Rechtsstreit mit James Cameron, der die Rechte an dem Titel "Avatar" für seinen Science-Fiction-Film besaß.
• 2009 beendete er die Dreharbeiten zu Christopher Nolans Science-Fiction-Film "Inception", der am 29.
• Im Science-Fiction-Film "Blade Runner 2049" und dem dazugehörigen Kurzfilm "2036: Nexus Dawn" stellte er den Unternehmer "Niander Wallace" dar.

• Sein bekanntester Film ist wahrscheinlich "Le Voyage dans la Lune" "(Die Reise zum Mond)", mit dem er 1902 in Anlehnung an den gleichnamigen Roman von Jules Verne den ersten Science-Fiction-Film schuf.
• Mitte der 1970er Jahre bereitete George Lucas seinen großangelegten Science-Fiction-Film "Krieg der Sterne" (1977) vor und ließ für die Hauptrollen hunderte Schauspieler vorsprechen.
• Wells-Literaturverfilmung "Kampf der Welten" von 1953, im US-amerikanischen Film "Independence Day" von 1996, in der Science-Fiction-Persiflage "Mars Attacks!
• Weitere Produktionen, für die Fulda Drehort war, sind der Science-Fiction-Film Die Hamburger Krankheit (1979), der Katastrophenfilm Die Wolke (2006) und der Krimi Tatort: Schwindelfrei (2013) mit Ulrich Tukur.
• im Science-Fiction-Film "Aeon Flux" (2005).

• Nach dieser Romanvorlage entstand neun Jahre später der Science-Fiction-Film "Der schweigende Stern"; siehe auch unten.
• Seit 1949 ist Science-Fiction auch Bestandteil des Fernsehprogrammes.