Übersetzung für 'Sedimentgesteine' von Deutsch nach Russisch

Sedimentgesteine {pl}

осадочные горные породы {мн}геол.

• Sedimente (Einzahl: Das Sediment) im geowissenschaftlichen Sinn sind verschiedene mineralische (anorganische) und/oder organische Lockermaterialien, die – nach einem kürzeren oder längeren Transport durch Schwerkraft oder ein strömendes Medium – auf dem trockenen Land oder am Grund eines Gewässers abgelagert werden (akkumulieren). Sedimentgesteine, Ablagerungsgesteine oder Schichtgesteine sind mehr oder weniger feste Gesteine, die im Laufe geologischer Zeiträume aus solchen Sedimenten durch Diagenese hervorgegangen sind.
• Geologische Zeugnisse hierfür sind beispielsweise die mittelpermischen bis obertriassischen Sedimentgesteine des Karoo-Beckens in Südafrika, die untertriassischen Ablagerungsgesteine des Buntsandsteins in Mitteleuropa oder die mitteltriassischen bis unterjurassischen Sedimentgesteine der Newark-Supergruppe im Osten Nordamerikas.
• Der See wurde wegen der hier vorkommenden Sedimentgesteine nach dem Erdzeitalter Kambrium benannt.
• Für Sedimente und Sedimentgesteine, von denen eine jeweils entsprechende Entstehungsumgebung angenommen wird, gilt eine leicht abweichende Terminologie: Schelfablagerungen werden als "neritische Sedimente" und ozeanische Ablagerungen als "pelagische Sedimente" bezeichnet (siehe → Faziestypen mariner Sedimentgesteine).
• Als Flinz werden im deutschsprachigen Raum verschiedene Sedimentgesteine oder Abfolgen von Sedimentgesteinen bezeichnet.

• Bei großen Findlingen handelt es sich im nördlichen Mitteleuropa meist um magmatische Gesteine, wie Granit, oder um metamorphe Gesteine. Sedimentgesteine sind auf Grund ihrer geringeren Widerständigkeit deutlich seltener.
• Heute finden sich große Vorkommen mariner Sedimentgesteine auf dem Festland. Dies hat vor allem zwei Ursachen: Meeresspiegelschwankungen und Gebirgsbildungen.
• Die Sedimentgesteine des Aquitanischen Beckens transgredierten bei Thiviers im Lias über das damals bereits abgetragene und eingeebnete Grundgebirge hinweg.
• Grünsteingürtel sind vor allem aus heute metamorphen vulkanischen Gesteinen aufgebaut, am häufigsten aus Basalt, Sedimentgesteine bilden nur kleinere Einschaltungen darin.
• Im Süden sind wiederum Sedimentgesteine typisch. Hier bildet die Donau die Grenze zum Visegráder Gebirge.

• In der Geologie werden mit dem Adjektiv "neritisch" Schelfsedimente und -sedimentgesteine bezeichnet, sofern sie noch in relativer Nähe zur Küste abgelagert wurden (vgl. ...
• Der roten Färbung dieser Sedimentgesteine verdankt der Red Butte seinen Namen.
• Beispiele für Sedimentgesteine sind Sandstein, Kalkstein und Steinsalz.
• In einer südlichen Zone wurden permische Sedimentgesteine und deformierte jurassische Vulkanite und Sedimentgesteine intrudiert.
• Andere Sedimentgesteine entstehen beim turbulenten Fließen anderer Medien, so zum Beispiel die Ablagerungen von Lawinen, Laharen und pyroklastischen Strömen.

• Seine Publikationsliste umfasst etwa 125 wissenschaftliche Veröffentlichungen, wobei die Sedimentgesteine sowie deren Diagenese den Schwerpunkt seiner Forschungen bildeten.