Übersetzung für 'Seen und Steppen' von Deutsch nach Russisch

Seen- und Steppen-

озёрно-степной {adj}экол.

---

Seen- und Fluss-

озёрно-речной {adj}экол.

Werbung

steppen

стегать {verb} [несов.]текстиль

танцевать степ {verb}танец

простегать {verb} [сов.]текстиль

Steppen-

степной {adj}

steppen [nähen]

строчить {verb} [шить] [несов.]текстиль

Steppen {n} [Nähen]

строчка {ж} [действие]текстиль

Seen-

озёрный {adj}

Oberitalienische Seen {pl}

северные итальянские озёра {мн}геогр.

Große Seen {pl}

Великие озёра {мн}геогр.

und

а {conj} [противительный, соединительный]

да {conj} [соединительный]

Und ob!

Ещё как!

und wie

ещё как

und <u., &>

и {conj}

ganz (und gar)

всецело {adv}

Trinidad und Tobago

Тринидад и Тобагогеогр.

Geld- und Werttransporteur {m}

инкассатор {м}занятиефин.

Geld- und Werttransporteurin {f}

инкассаторша {ж} [разг.]занятиесухопут.фин.

Hals- und Beinbruch!

Ни пуха, ни пера! [разг.]идиом.

• Der Lebensraum der Eigentliche Störche sind Uferregionen von Flüssen und Seen, Feuchtgebiete, reich strukturierte Waldgebiete, aber auch Steppen und Kulturlandschaften.
• Verbreitet ist die Rostgans hauptsächlich im Inneren Asiens, wo sie in Steppen- und Wüstenzonen vornehmlich flache, salzhaltige Seen und Lagunen besiedelt.
• Die asiatischen Populationen bewohnen auch Flüsse und insbesondere Sumpfgebiete und Seen in Halbwüsten und Steppen.
• Viele leben in Wassernähe an Meeresküsten, Seen, Flüssen und in Sümpfen, aber auch in trockenen Regionen wie Halbwüsten, Steppen und Hochgebirgen.
• Einige Arten leben aber auch in Steppen und Savannen, der Waldrapp sogar in aridem Wüstenklima.

• In Abhängigkeit von der Permafrostgrenze und dem Breitengrad wurde das nördliche Europa von Steppen- oder Tundrenvegetation überzogen.
• Die Brutkolonien der Reliktmöwe befinden sich in Höhenlagen unterhalb 1500 m in trockenen Steppen sowie in Sanddünen an Salzseen oder leicht salzhaltigen Seen mit stark schwankenden Wasserspiegeln.
• Die Fischmöwe brütet in Brackwasserlagunen sowie Salzseen und Sodaseen in Halbwüsten und Steppen überwiegend im Flachland, im Tianschan- und im Altaigebirge aber auch in Hochtälern bis in 1600 bis 1700 m Höhe.
• Natronseen findet man deshalb vor allem in Halbwüsten und Steppen.
• Sie kann weiterhin in Steppen mit Gräsern, Kräutern und vereinzelten Büschen angetroffen werden.

• Dies reicht von trockenen Steppen, bis hin zu dichtem Grasland, oder Taiga mit einem niedrigen Birkenbewuchs.
• Die Besonderheit des Schutzgebietes liegt vor allem in der Diversität der Landschaft, die von Steppen bis hin zur Taiga reicht.
• Die Steppen der Region sind daneben ein wichtiges Refugium für die Saigaantilope.
• Die ebenen Steppen von Tuwa liegen auf 520– [...] über NN.