Übersetzung für 'Seeschifffahrt' von Deutsch nach Russisch

Seeschifffahrt {f}

мореходство {с}морс.

• Reedereien betreiben Binnen-, Küsten- und/oder Seeschifffahrt.
• Das Unternehmen begann 1948 mit der Schifffahrt, anfangs in der Rhein-Seeschifffahrt, später in der Seeschifffahrt.
• Im 19. Jahrhundert befasste sich das Unternehmen überwiegend auf dem Gebiet der Seeschifffahrt.
• Das Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt (engl. ...
• Die "Komet" ist ein ehemaliges Vermessungsschiff des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) in Hamburg.

• Die Seeschifffahrt bildet in der maritimen Wirtschaft den größten Sektor.
• Schallsignale in der Schifffahrt sind zu unterscheiden zwischen Seeschifffahrt und Binnenschifffahrt.
• Der VDR gibt viermal pro Jahr seine Verbandszeitschrift "Deutsche Seeschifffahrt" heraus und veröffentlicht Jahresberichte.
• Die BfS dienen dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) als eine Quelle zur Erstellung der wöchentlich erscheinenden „Nachrichten für Seefahrer“ (NfS).
• Im Seefunkbereich ist ATIS nicht zugelassen, die meisten Funkgeräte ermöglichen es aber, die ATIS-Funktion auszuschalten, sodass die Geräte sowohl in der Binnen- als auch Seeschifffahrt eingesetzt werden können.

• Unterschieden wird zwischen Binnen- und Seeschifffahrt.
• Das Labor des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie befindet sich in Sülldorf.
• Seit Inkrafttreten des Seearbeitsgesetzes 2013 stellt das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie statt dem Seefahrtbuch den Seeleute-Ausweis aus.
• Für die Seeschifffahrt gelten andere Vorschriften als für die Binnenschifffahrt.
• In Deutschland ist das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie zuständig.

• Schnell erweiterte sich das Themenspektrum über den Themenschwerpunkt “Schiffstechnik” hinaus in Richtung Seeschifffahrt und Hafenwirtschaft.