dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Sehr geehrter Herr ,' von Deutsch nach Russisch
- Sehr geehrter Herr ..., [Briefanrede]
- Уважаемый господин ...! [обращение в (официальном) письме]
- Herr {m} [Gebieter]
- барин {м} [хозяин, господин]
- Werbung
- Herr {m} [Anrede]
- гражданин {м} [обращение к мужчине]
- Herr {m} [Herrscher]
- владыка {м} [возв.]
властелин {м} [возв.] - (gnädiger) Herr {m} [Anrede]
- сударь {м} [устр.]
- Herr {m} der Lage
- господин {м} положения
хозяин {м} положения - Gnädiger Herr! [veraltet]
- Милостивый государь! [устр.]
- Herr {m} [auch als Anrede]
- господин {м} [тж. как обращение]
- alter Herr {m} [ugs.] [hum.] [Vater]
- батя {м} [разг.] [отец]
- Herr der Diebe [Cornelia Funke]
- Король воров [Корнелия Функе]лит.F
- Herr {m} [Gott in christlicher Religion]
- Господь {м}религ.
- Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der Herr. [Röm. 12,19; Luther 1984]
- Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. [Рим. XII. 19]библ.
- Der Herr der Ringe [J. R. R. Tolkien]
- Властелин колец [Дж. Р. Р. Толкин]лит.F
- Den Seinen gibt's der Herr im Schlaf. [hum.] [wenn jd. unverdient, ohne viel Mühe Erfolg hat]
- Из грязи да в князи. [презр.] [о том, кто возвысился не по заслугам]послов.
- sehr
- очень {adv}
- (sehr) weise
- премудрый {adj} [книжн.]
- zu sehr
- слишком {adv}
- sehr schlecht
- из рук вон плохой {adj} [разг.]
- sehr teuer
- втридорога {adv} [разг.] [очень дорого]
Werbung
