Übersetzung für '
Sektion' von Deutsch nach Russisch
NOUN | die Sektion | die Sektionen | |
SYNO | Abteilung | Autopsie | Bereich | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Deutsche Alpenverein Sektion AlpinClub e. V. ist eine in Hannover ansässige Sektion des Deutschen Alpenvereins (DAV).
- Der Name dieser Sektion bezieht sich auf die überwiegend intrazelluläre Pigmentierung in der Hutdeckschicht. Die artenreiche Sektion ist in mehrere Untersektionen gegliedert.
- "Russula" subsect. "Cupreinae" ist eine Untersektion aus der Gattung "Russula", die innerhalb der Sektion "Insidiosinae" steht. Die Untersektion entspricht Romagnesis Sektion "Urentinae".
- Romagnesi stellte den Scharfblättrigen Schwärz-Täubling ("Russula acrifolia") in die Sektion "Compactae" und die Untersektion "Nigricantinae".
- Der Gemeine Weiß-Täubling ist die Typart der Untersektion "Delicinae", die ihrerseits innerhalb der Sektion "Plorantes" oder ("Lactarioides") steht.
- Marcel Bon stellt den Rotbraunen Milchling in die Sektion "Rufi" Die Vertreter der Sektion haben eine bereifte bis flaumige Huthaut und eine weiße und reichlich fließende Milch.
- In der EEA gibt es vier Sprachsektionen: eine deutschsprachige Sektion, eine französischsprachige Sektion, eine englischsprachige Sektion (diese drei sind an alle Europäischen Schulen vertreten) sowie eine spanischsprachige Sektion.
- Die Sektion wurde früher als Untersektion der Sektion "Longicaules" geführt, jedoch 2004 von Notov zur eigenen Sektion erhoben. Der Lektotypus der Sektion ist "Alchemilla villosa" Jungh.
- Mit der Sektion "Orizzonti" (dt.: „Horizonte“) sollen die „neuen Wege des Kinos“ abgebildet werden.
- Das Anton-Karg-Haus, früher: Neue Hinterbärenbadhütte, ist eine Schutzhütte der Sektion Kufstein des Österreichischen Alpenvereins im Kaisergebirge in Tirol.
- Als 1895 die siebente Loge gegründet wurde, konnte eine eigene "Skandinavische Sektion" der Theosophische Gesellschaft Adyar (Adyar-TG) mit Sitz im schwedischen Stockholm ins Leben gerufen werden.
- Die Sektion "Turnsektion Saar" wurde am 7. April 1959 in Saarbrücken als Sektion Turnsektion Saar des Deutschen Alpenvereins gegründet.
- Heute gibt es zwei Nachfolgesektionen der ehemaligen Sektion Warnsdorf.
- Unterschieden werden die klinische (wissenschaftliche) Sektion, gerichtsmedizinische Sektion (gerichtliche Sektion nach § 87 StPO, auch Sectio legalis), anatomische Sektion, Versicherungssektion (im Auftrag von Berufsgenossenschaften und Versicherungen), Sektion bei meldepflichtigen Erkrankungen (Infektionsschutzgesetz) sowie die Privatsektion (im Auftrag von Angehörigen).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!