Werbung
 Übersetzung für 'Sekundärrohstoffe' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Sekundärrohstoff | die Sekundärrohstoffe
утильсырьё {с} [собир.] [материал повторного использования]Sekundärrohstoffe {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit 2010 ist der Inhaber der Reiling Unternehmensgruppe, Bernhard Reiling, der Präsident des Bundesverband für Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V. (bvse) in Bonn.
  • die Rezyklierung von entsorgten Datenträgern wie CDs und DVDs entstehen relevante Sekundärrohstoffe, die als Ausgangsmaterial für neue Produkte dienen und endliche Rohstoffreserven nachhaltig schonen.
  • Zu den Untersuchungsgegenständen gehören auch Wässer und Sekundärrohstoffe für die Landwirtschaft, wie beispielsweise Komposte und Klärschlämme.
  • Außerdem werden Sekundärrohstoffe wie Altreifen angeliefert, die als Brennstoff dienen.
  • Sie verwendeten neben dem aus Schachtöfen erschmolzenen Eisenluppen auch Sekundärrohstoffe aus Altmetall.

  • Trotz des hohen apparativen Aufwandes hielt sich das Verfahren lange wegen der gleichzeitigen Bleigewinnung und einer guten Eignung für Sekundärrohstoffe.
  • Jährlich bereitet das Unternehmen etwa eine halbe Million Tonnen Sekundärrohstoffe für das weitere Recycling auf.
  • Der bvse Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.
  • Wo der Wert der sogenannten Sekundärrohstoffe nicht ausreicht, um die Kosten der Verwertung zu decken, kann eine Deponieabgabe die Verwertung rentabel machen.
  • Die Anlage ist nicht begehbar, der Hof dient als Autoverwertung und Sammelstelle für Sekundärrohstoffe.

  • Pro Jahr (2007) werden im Lippewerk aus inzwischen über 1,6 Millionen Tonnen Abfällen – die hier korrekterweise als Sekundärrohstoffe bezeichnet werden – rund eine Million Tonnen Halbfertigprodukte, Rohstoffe und Industriegüter hergestellt.
  • Bei der Erzaufbereitung etwa werden so Sekundärrohstoffe wie metallhaltige Filter-Stäube oder Hüttenumlaufprodukte mit den primären Rohstoffen vereinigt.
  • Die offizielle Bezeichnung der Altstoffe war „Sekundärrohstoffe“.
  • Dieser Preis folgt mit kurzer Verzögerung den Bewegungen der Märkte für Sekundärrohstoffe und kann sich täglich ändern.
  • Forster hat sich als Schatzmeister und Mitglied des geschäftsführenden Präsidiums des Bundesverbandes Sekundärrohstoffe und Entsorgung engagiert.

  • 1994 wurde er Pressesprecher und Leiter der Öffentlichkeitsarbeit des Bundesverbandes Sekundärrohstoffe und Entsorgung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!