Werbung
 Übersetzung für 'Serenade' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Serenade | die Serenaden
SYNO Konzertveranstaltung | Serenade | Ständchen
муз.
серенада {ж}
Serenade {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Serenade' von Deutsch nach Russisch

Serenade {f}
серенада {ж}муз.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als ihm 1833 eine Gefängnisstrafe wegen der vermeintlichen Beleidigung des badischen Großherzogs drohte, planten seine Anhänger in Mannheim eine Serenade mit Fackelzug zu seiner Unterstützung.
  • Im Januar 1990 kaufte Viking Serenade Inc das Schiff und benannte es in "Viking Serenade" um.
  • Berger-Gorski konnte 2018 die Rechte für die österreichische szenische Erstaufführung von Erich Wolfgang Korngold‘s ‚Stumme Serenade‘ von dessen Enkelin Kathy Korngold gewinnen.
  • Die Serenade Nr. 2 A-Dur op. 16 ist, wie auch ihr Schwesterwerk, die Serenade Nr.
  • Zwei Alben mit Standards, "Film Noir" und "Moonlight Serenade", brachten Simon ihre bislang letzten Grammy-Nominierungen ein.

  • Die Elisabethserenade (engl. "Elizabethan Serenade") ist ein Musikstück des britischen Komponisten Ronald Binge aus dem Jahr 1951.
  • Die "Silja Serenade" hat ein Schwesterschiff, die "Silja Symphony".
  • Nach Ende dieser Festspielreihe führt das Stadtjugendamt München mit der jährlichen „Serenade vor der Badenburg“ diese Tradition fort.
  • Beethovens Serenade für Flöte, Violine und Viola in D-Dur op.
  • Andrea Coclé gibt im Verhör zu, in Silvias Garten eingedrungen zu sein, um ihr dort eine Serenade darzubringen.

  • Als Gastsänger traten Becka Dutkiewicz („My Last Serenade“) und Phil Labonte von All That Remains („Self Revolution“) auf.
  • Christopher Hogwood spielte mit der Academy of Ancient Music und dem Salomon Quartet die Serenade mit einem Menuett ein, das den Unterrichts- und Studienheften Thomas Attwoods bei Mozart entnommen wurde.
  • Felderhof komponierte die komische Oper "Een serenade in St.
  • Kanonenserenade (die Schreibweise lautet manchmal auch "Kanonen-Serenade"; Originaltitel "Pezzo, capopezzo e capitano") ist ein italienisch-deutsches Filmdrama des Regisseurs Wolfgang Staudte aus dem Jahr 1958.
  • 2018 erschien zunächst im März die CD "String Serenade" mit Werken von Tschaikowski, Akutagawa und Respighi; im April wurde eine Aufnahme von Schostakowitschs 5.

  • In der Kammermusik wirkt das Kontrafagott hauptsächlich als Bass für große Bläserbesetzungen mit, wie in Antonín Dvořáks "Bläserserenade op.
  • Eine große Popularität erreichte die Musik der "Sérénade", die Harlekin in der Balkonszene für Colombine erklingen lässt. In Vorstellungen des Ballettes ab 1917 wurde sie von einem Tenor gesungen. Das Stück wurde in Arrangements für verschiedene Instrumente verkauft und gehörte bald zum einschlägigen Repertoire der Salonmusik, manchmal unter anderen Titeln wie „Valse Boston“ oder „Serenatina veneziana“. Die Sérénade wurde auch von den Musikern auf der RMS Titanic gespielt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!