Übersetzung für 'Serpentin' von Deutsch nach Russisch

Serpentin {m}

серпентин {м}минерал.

Serpentin {m} [Mineralgruppe]

змеевик {м} [устр.] [серпентин, группа минералов]геол.

• "Hieracium bolanderi" gedeiht in Höhenlagen von 300 bis 1700 Metern über Serpentin in Kiefern- und Tannenwäldern sowie in immergrünen Mischwäldern.
• Die Serpentin-Hauswurz ist auf serpentinitisches Substrat spezialisiert.
• Eine frühe Besiedlung des Gebietes zeigt der Fund eines Keiles aus pyrithältigem Serpentin aus der Jungsteinzeit.
• Bei Postřekov kommt Serpentin vor begleitet von Strahlstein und Grünschiefer, durchsetzt von Asbestschnüren und Chromeisenkörnern.
• Da die Ausgangsminerale ein wesentlich dichteres Gitter als der Serpentin aufweisen, muss ein bedeutender Gehalt an Kieselsäure abgeführt werden, um das Volumen konstant zu halten.

• Der Name Serpentin stammt vom späten mittellateinischen (gemma) serpentina bzw.
• Um den ganzen Außenbau zieht sich ein Sockel aus Serpentin mit Wasserschlag an den Ecken.
• ... "Rotberg") enthält viel Serpentin. Serpentin enthält Magnesiumoxid und Eisenoxid, was dem Berg einerseits den Namen gegeben hat und andererseits ein Grund für die spärliche Vegetation rund um den Berg ist.
• Die Standorte werden trotz der äußerst geringen Fruchtbarkeit der Serpentin-Böden gerodet, um Ackerflächen zu schaffen.
• Die Ausstellung widmet sich vordergründig dem Thema „Serpentin“.

• Der Serpentin-Streifenfarn ("Asplenium cuneifolium"), auch "Keilblättriger Streifenfarn" genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Streifenfarne ("Asplenium") innerhalb der Familie der Streifenfarngewächse (Aspleniaceae).
• Zwei Formengruppen lassen sich in morphologischer Hinsicht unterscheiden: Solche, die vorwiegend aus Kalkstein aufgebaut sind, und solche aus Baumaterialien wie Serpentin oder lockeren Neogen-Sedimenten.
• Der Taufstein besteht aus Serpentin und ist ein kanneliertes Gefäß. Seine Inschrift lautet ANNO MDCXXIIII.
• Der Zöblitzer Serpentin ist im petrographischen Sinne ein Granatserpentinit.
• Im "Saulochbruch" finden sich im Gips Blöcke von Diabas und Serpentin, im nördlicheren "Kesselbruch" ein mächtiger Anhydrit-Gipskörper.

• Der Zobten-Serpentin hat eine eigene Flora hervorgebracht, für die der Keilblättrige Serpentin-Streifenfarn ("Asplenium cuneifolium") charakteristisch ist.
• Neben Stahl und Holz ist Futao Fujiis bevorzugtes Material Naturstein, insbesondere Granit, Serpentin und Marmor.
• Viele "Brodiaea"-Arten sind an Serpentin- oder andere Böden mit spezieller chemischer Zusammensetzung adaptiert, was zu beschränkten Verbreitungsgebieten führt.
• Wichtige Mineralvorkommen im Distrikt sind Blei, Zink, Mangan, Chromit, Serpentin und Ocker.
• Diese nickelakkumulierende Art gedeiht auf schwermetallhaltigen Böden über ursprünglich ultramafischen Gestein, das heute als Serpentingestein vorliegt.

• Der Schlangen-Wegerich ("Plantago serpentina" [...] , Syn.: "Plantago strictissima" [...]) hat fleischige, flache, rundlich bewimperte Laubblätter und findet sich auf Serpentin oder über basischem Gestein in den Alpen und im Schweizer Jura.