Werbung
 Übersetzung für 'Session' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   die Session | die Sessionen
NOUN2   die Session | die Sessions
SYNO Session | Sitzung
сессия {ж} [заседания]Session {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Session' von Deutsch nach Russisch

Session {f}
сессия {ж} [заседания]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die erste Runde wurde an den ersten drei Tagen ausgetragen, es fanden jeweils zwei Spiele parallel pro Session statt.
  • Diese sind von 7:00 bis 9:30 Uhr Ortszeit („"pre-market session"“) sowie von 16:00 bis 20:00 Uhr Ortszeit („"after-market session"“).
  • Ein besonderes Merkmal ist die Unterstützung mehrerer Verbindungen pro Session (Multiple iSCSI connections per iSCSI session – MC/S).
  • Da durch die Corona-Pandemie keine vernünftige Abschieds-Tournee durch die Karnevalssession möglich war, soll nun in der Session 2022/2023 Abschied gefeiert werden.
  • Im Finale konnte sich Higgins nach einem 2:2 zum "Mid-session Interval" am Ende mit 6:3 durchsetzen.

  • Queens erste BBC-Session mit vier Liedern aus ihrem Debütalbum wurde am 5.
  • Es gibt auch "Sessions", auf denen nahezu ausschließlich Songs gesungen werden ("song session" oder "ballad session").
  • Zu Beginn einer Remote-Viewing-Sitzung (session) weiß der Viewer nicht, was er „sehen“ bzw.
  • Eine weitere Anwendung des Pregaps ist es, Computer-Daten zusammen mit Audiomaterial auf einer CD (sogar einer Session) unterzubringen („i-Trax“).
  • Der Sitzungsführer (session leader) ist der Prozess, bei dem PID, PGID und SID gleich sind.

  • In einer Session sind einer oder mehrere Audio- oder Daten-Tracks enthalten.
  • Die Session ID wird vom Server zu Beginn einer Sitzung (englisch "session") erzeugt.
  • Die Vormittags-Session startet jeweils um 10:00 Uhr, die Nachmittags-Session zwischen 13:00 und 14:30 Uhr und die Abend-Session zwischen 19:00 und 20:00 Uhr (alle Angaben in GMT).
  • Inzwischen werden zu diesem Zwecke praktisch ausschließlich Multisession-CDs benutzt – die Audio-Daten liegen in der ersten Session, während die CD-ROM-Daten in einer zweiten Session enthalten sind, die nicht von Audio-CD-Spielern gelesen wird ("CD-Extra", "CD-Plus").
  • In der Karnevalssession 2020/2021 wurden am 14. September 2020 wegen der COVID-19-Pandemie alle Veranstaltungen des Dammer Carnevalsvereins abgesagt, einschließlich der für den 7.

  • Der Landtag sollte einmal jährlich zu einer Landtagssession zusammentreten.
  • Eine Jam-Session ("IPA:" [...] , [...]; von englisch "jam": Jargon für „improvisieren“ und "session": „Sitzung“, „Veranstaltung“; häufig auch Jamsession) ist ein zwangloses Zusammenspiel von Musikern, die üblicherweise nicht in einer Band zusammenspielen und -singen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!