Werbung
 Übersetzung für 'Shetlandinseln' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Shetlandinsel | [meist im Plural] die Shetlandinseln
геогр.
Шетландские острова {мн}
Shetlandinseln {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Shetlandinseln' von Deutsch nach Russisch

Shetlandinseln {pl}
Шетландские острова {мн}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der britische Robbenjäger Robert Fildes (1793–1827) kartierte ihn während seiner Fahrt zu den Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1822 und gab ihm den Namen "Black Point".
  • Der Name Burra, früher auch Burray, steht auch für eine ehemalige Civil parish der schottischen Shetlandinseln.
  • Das Kap Danger (...) bildet den nordwestlichen Ausläufer von Desolation Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.
  • Clark, Erster Maat auf der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierenden Brigg "Hersilia", der die Robbenjagden an den Südstränden der Livingston-Insel leitete und dessen Bericht darüber zu den wenigen erhaltenen Überlieferungen zu den Südlichen Shetlandinseln gehört.
  • im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 6 km westlich von Gibbs Island und 40 km südwestlich von Elephant Island.

  • Der Port Foster ist die mit Meerwasser angefüllte Caldera von Deception Island in den Südlichen Shetlandinseln.
  • Bei den Island Games 2005 wurden auf den Shetlandinseln sechs Badmintonwettbewerbe ausgetragen.
  • Als mächtigster Mann auf den Shetlandinseln hatte er dort auch Grundbesitz, dessen Umfang aber nicht bekannt ist.
  • Vom 10. bis 13. Januar 1915 führte die Ajax westlich der Orkney- und Shetlandinseln Geschützübungen durch.
  • Stout wurde in Lerwick auf den schottischen Shetlandinseln geboren.

  • Im Archipel der Südlichen Shetlandinseln trägt die Villalón-Passage seinen Namen.
  • Darüber hinaus werden die Shetlandinseln, die Inneren und die Äußeren Hebriden sowie Dublin, Derry und die Isle of Man bedient.
  • Die Shetlandinseln sind mit der Fähre oder dem Flugzeug erreichbar.
  • Sullom Voe ist das größte europäische Öl-Terminal auf Mainland, Shetlandinseln.
  • 1590 wurden die Shetlandinseln und Orkney endgültig von Dänemark an Schottland abgetreten.

  • Bei seiner Expedition zu den Shetlandinseln entdeckte er bedeutende Ablagerungen von Chromit.
  • Punta Gauthier ist eine Landspitze am nördlichen Ende von Low Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.
  • Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994. „Zetland“ ist eine alte Schreibweise für die Shetlandinseln in Schottland.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!