Übersetzung für 'Sicheltanne' von Deutsch nach Russisch

Sicheltanne {f}

криптомерия {ж} японская [Cryptomeria japonica]бот.T

• Das Artepitheton "cryptomerioides" leitet sich vom Gattungsnamen der Sicheltanne ("Cryptomeria") ab, da die Blätter junger Bäume denen der Sicheltanne ähneln.
• "Botryobasidium parvisetosum" ist ein Saprobiont, der auf weißfaulem Totholz wächst. Ein bekanntes Substrat ist die Sicheltanne ("Cryptomeria japonica").
• Die Chinesische Sicheltanne ("Cryptomeria japonica var. ...
• eine vermutlich weltweit erste Baum-Partnerschaft mit der japanischen Sicheltanne Jōmon Sugi von der Insel Yakushima geschlossen.
• Im Laubwald findet man zahlreiche exotische Koniferen, darunter eine kanadische Hemlocktanne, verschiedene Exemplare der japanischen Sicheltanne, der Sumpfzypresse und weiterer Eiben verschiedener Provenienz, neben einer spanischen Tanne und einer griechischen Tanne.

• ist der Name einer Sicheltanne bzw. japanischen Zeder ("Cryptomeria japonica") in der Präfektur Gifu.
• Der Name „Jōmon“ leitet sich aus dem Alter der Sicheltanne ab – die Jōmon-Zeit ist eine von 14.000 bis 300 v.
• Zu den häufigen Baum-Arten gehören die Hinoki-Scheinzypresse ("Chamaecyparis obtusa"), die Japanische Rotkiefer ("Pinus densiflora"), die Japanische Schwarzkiefer ("Pinus thunbergii"), der Sperrstrauch ("Cleyera japonica") und die Sicheltanne ("Cryptomeria japonica").
• Yakisugi (焼杉) ist eine traditionelle japanische Methode der Holzkonservierung. "Yaki" bedeutet ‚verbrennen‘, "Sugi" ist der japanische Name der ‚Sicheltanne‘.
• Eine weiträumige Rhododendron-Pflanzung und eine über 400 Jahre alte, riesige Sicheltanne (Cryptomeria japonica) zählen zu den geschützten Naturdenkmälern ("Tennen-kinenbutsu") der Präfektur Wakayama.