Übersetzung für 'Site' von Deutsch nach Russisch

Site {f}

сайт {м}интернетинформ.

• Die Aufsicht hat derzeit 3 Divisionen: Off-site-Inspektionen-, On-site-Inspektionen- und Policy Regulation Division.
• Das Hero image ist oft das erste, was ein Besucher auf einer Website sieht, und sein Zweck ist es, einen Überblick über den wichtigsten Inhalt der Site zu geben.
• Die Konsensussequenz der "R-site" ist Y - V/L - K/Q - A | S/N/T, wobei P1' meist Serin ist.
• Wahrscheinlich kam um 1500 zumindest ein Teil der Bewohner aus dem später als Draper Site bezeichneten Dorf, das rund 5 km südöstlich der Mantle Site lag.
• Das Tsiionhiakwatha/Droulers archaeological site interpretation center oder Centre d'interprétation du site archéologique Tsiionhiakwatha/Droulers ist ein Interpretive centre im Südwesten der kanadischen Provinz Québec.

• 2011 gewann MetArt den XBIZ Award in der Kategorie „Solo Girl Site of the Year“ und 2015 in der Kategorie „Adult Site of the Year – Photography“.
• ... "splice site") stellt beim Spleißen die Grenzen der Exons und Introns dar.
• Offenbar ballte sich dieser Einfluss im Raum Kingston (See Mound, Pikes Farm und Button Bay in der "Thousand Islands site") und nahe Verona ("York site").
• Die Varianz generischer Typen muss nicht wie in Java bei der Nutzung erfolgen ("use-site variance"), sondern kann direkt bei der Deklaration angegeben werden ("declaration-site variance").
• Auf der Insel befindet sich auf der Lagunenseite ein Hafen, eine Flug-Landebahn, eine Telemetrische Einrichtung und die Meck ABM launch site (Weltraumbahnhof).

• Die "Whipple site" gilt als eine der bedeutendsten Stätten im Nordosten der USA, zudem lieferte sie Radiokohlenstoffdaten.
• Hier ist der wichtigste Fundort die "Cherry Point site" am Oak Lake im Südwesten, der nächste bei Winnipeg ist die "Kuypers Site".
• Der gravierendste Unterschied der neusten Entwicklung innerhalb der Baufeldfreimachung besteht in der Ergänzung der Projektkreisläufe um off-site-Recyclingzentren.
• MBTPS1 (Synonyme: S1P, Site-1 protease; weitere in iHOP) steht für "membrane bound transcription factor protease, site 1".
• Ursprünglich wurde die ISFDB bei einem Internetdienstanbieter in Champaign (Illinois) gehostet, doch Einschränkungen bei Plattenplatz und Datenbankunterstützung behinderten das Wachstum der Website.

• Reimann erlangte im Zusammenhang mit der Website "come-to-switzerland.com" mediale Aufmerksamkeit.
• Sie wird vor allem zur Optimierung der Website und zur besseren Erreichung von Zielen der Website (z. ...