Werbung
 Übersetzung für 'Sizilianische Verteidigung' von Deutsch nach Russisch
игры
Сицилианская защита {ж} [шахматы]
Sizilianische Verteidigung {f} [Schachspiel]
ист.
Сицилийская вечерня {ж}
Sizilianische Vesper {f}
защита {ж}Verteidigung {f}
13
военноспорт
оборона {ж}
Verteidigung {f}
9
пол.
Федеральное министерство {с} обороны Германии
Bundesministerium {n} der Verteidigung <BMVg>
отстаивание {с} [мнения и т.п.]Verteidigung {f} [eines Standpunkts etc.]
послов.
Лучшая защита — нападение.
Angriff ist die beste Verteidigung.
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach ihm ist ein Angriffssystem gegen die Sizilianische Verteidigung mitbenannt, das durch die Zugfolge 1.
  • Beim Turnier in Shamkir 2018 führte Carlsen gegen Radosław Wojtaszek eine neue Variante gegen die Sizilianische Verteidigung in die Meisterpraxis ein: "1.
  • Pavlović spielt sowohl mit Schwarz als auch mit Weiß am häufigsten die Sizilianische Verteidigung, über die er zwei Bücher geschrieben hat, ein weiteres zur Spanischen Partie.
  • 1953 ließ er zusammen mit Hans Platz einen 540 Seiten starken Band über die Sizilianische Verteidigung folgen, der 16.000 mal verkauft wurde.
  • Die siebte Partie endete bald remis, woraufhin in der achten Partie erneut die Sizilianische Verteidigung erprobt wurde, in der Smyslow bereits nach weniger als 20 Zügen entscheidenden Vorteil erreichte und diesen realisierte.

  • Es wird die Sizilianische Verteidigung gespielt.
  • Seine beste Position auf der FIDE-Weltrangliste war der 23. Platz im April 2005. Mit den schwarzen Steinen spielt er bevorzugt die Russische oder Sizilianische Verteidigung.
  • Der Name bezieht sich auf die mit vertauschten Farben gespielte Sizilianische Verteidigung: 1. e2–e4 c7–c5, weil Weiß hier als Anziehender den charakteristischen Bauernzug auf der c-Linie macht.
  • Jahrhunderts galt die Französische Verteidigung (genauso wie die heute am meisten gespielte Eröffnung, die Sizilianische Verteidigung) als minderwertig und war in den Augen vieler Schachspieler nur ein Versuch, dem bereits damals umfangreichen Variantendschungel der Offenen Spiele nach 1.
  • … c7–c5, die Sizilianische Verteidigung.

  • … c7–c5 (Sizilianische Verteidigung), 1. … e7–e5 (Offene Spiele) und 1.
  • e2–e4 die Sizilianische Verteidigung.
  • Kasparow wählte seine Lieblingseröffnung, die Sizilianische Verteidigung, auf die das Schachprogramm mit der soliden Alapin-Variante antwortete, benannt nach dem russischen Meister des 19.
  • Bei diesem Turnier war als Eröffnung die Sizilianische Verteidigung zwingend vorgegeben.
  • Dd1–h5 als Antwort auf die Sizilianische Verteidigung 1.

  • Viele seiner Ideen halfen, besonders die Sizilianische Verteidigung und die Königsindische Verteidigung besser zu verstehen.
  • Früh in seiner Karriere begann er, die Sizilianische Verteidigung zu spielen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!