Werbung
 Übersetzung für 'Skalde' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Skalde | die Skalden
ист.лит.
скальд {м}
Skalde {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Skalde' von Deutsch nach Russisch

Skalde {m}
скальд {м}ист.лит.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Úlfr Uggason war ein isländischer Skalde des ausgehenden 10. Jahrhunderts. Das überlieferte Werk umfasst lediglich das Bildgedicht "Húsdrápa" und eine Lausavísa.
  • Bragi enn gamli Boddason, "enn gamli" = „der Alte“, (um 835 – um 900) ist der älteste überlieferte Skalde aus der ersten Hälfte des 9.
  • Þorbjörn hornklofi, alternativ auch "Hornklofi" (altnordisch "Þórbjǫrn hornklofi", norwegisch "Torbjørn Hornkløve" oder "Hornklove", deutsch auch "Thorbjörn Hornklaue"), war ein norwegischer Skalde des 9.
  • Þjóðólfr ór Hvini ("Thjodolfr or Hvini"), auch Þjóðólfr enn Hvínverski genannt, war ein norwegischer Skalde, der um Anfang des 9.
  • Eilífr Goðrúnarson war ein isländischer Skalde (Dichter) des 10.

  • In verschiedenen Kulturen waren oder sind Dichter (teilweise spezifischer literarischer Gattungen) unter Bezeichnungen wie Barde, Griot, Runensänger oder Skalde bekannt.
  • Nachdem Jarrod Skalde die Mannschaft durch die Spielzeiten 2008/09 und 2009/10 geführt hatte, übernahm im August 2010 nach dessen Weggang Jason Christie, der zuvor als Assistenztrainer der Chicago Wolves tätig war, die Position des Cheftrainers.
  • Im August 2010 wurde Jarrod Skalde als Cheftrainer der Cincinnati Cyclones vorgestellt, Scott Fankhouser übernahm die Position des Assistenztrainers.
  • Zur Saison 2013/14 nahm Skalde ein Angebot der Norfolk Admirals aus der American Hockey League an, um dort als Assistenztrainer zu fungieren.
  • September 1241 in Reykholt) war ein isländischer Skalde (Dichter) und Historiker.

  • In der Kurzgeschichte "Ormurin Langi" von Tjure Sigmarsson erzählt ein Skalde eine weniger glamouröse Version der Legende vom goldenen Schiff.
  • war ein Skalde im Gefolge Olavs des Heiligen und gehört zu den wichtigsten Quellen über ihn.
  • Nikulás Bergþórsson, auch als Nikulás Bergsson und Nikulás von Munkathvera bekannt († 1159), war ein isländischer Abt, Gelehrter und Skalde.
  • Während der Skalde Sigvat Tordsson Tore Hund als Olavs Mörder bezeichnet, sehen viele spätere Autoren Kalv Arnesson als den eigentlichen Mörder des Königs an.
  • Gunnlaugr ormstunga Illugason (* um 983; † um 1008 in Norwegen) war ein isländischer Skalde ("Ormstunga" = Wurmzunge).

  • Vier dieser Halbzeilen (zwei Langzeilen) fasste der Skalde in einer Halbstrophe (altnordisch "helmingar") zusammen; eine Halbstrophen bildeten eine der skaldischen Strophen wie sie in vielen der isländischen "Íslendinga sögur" (Isländersagas) als Lausavísur (lose Strophen) überliefert sind.
  • Sigvat Tordsson (auch "Sigvard Tordsson", "Sighvatur Þórðarson"; * 995 in Island; † um 1047) war ein Skalde im Gefolge Olavs des Heiligen.
  • Eyvindr Skáldaspillir (= der "Skaldenverderber") (eigentlich Eyvindr Finsson; * um 920; † um 990 in Alstahaug) war ein norwegischer Skalde.
  • Sturla Þórðarson ([...]; * 29. Juli 1214; † 30. Juli 1284) war ein isländischer Schriftsteller und Skalde.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!