Übersetzung für 'Sniper' von Deutsch nach Russisch

Sniper-

снайперский {adj}военно

---

Sniper {m}

снайпер {м}военно

• Diese drei Einsätze sind unter den Titeln „Stalking the Apache“, „Hunting The Cobra“ und „The Suicide Mission“ Teil der History-Dokumentation "Sniper: Inside the Crosshairs" (deutscher Titel: "Sniper – US-Scharfschützen in gefährlicher Mission").
• Auf der offiziellen Vorabend-Party des Wettbewerbs gerät die Crew in eine Schlägerei mit ein paar französischen Gästen, weswegen Sniper offiziell von der Wettkampfleitung suspendiert wird.
• Das XM2010, früher als "M24 Reconfigured Sniper Weapon System" bezeichnet, ist ein Scharfschützengewehr der US Army. Eine weitere Bezeichnung der Waffe war "XM2010 Enhanced Sniper Rifle".
• Die vierte Fortsetzung wurde im September 2014 veröffentlicht: In "Sniper: Legacy" führte Don Michael Paul die Regie und Tom Berenger übernahm wiederum eine tragende Rolle.
• Seit 2010 werden bestehende M24 zum XM2010 Enhanced Sniper Rifle aufgerüstet.

• C. Sniper: 23 Days of Fear" (Deutsch: "Sniper – Der Heckenschütze von Washington") unter der Regie von Tom McLoughlin für das Fernsehen verfilmt.
• gemeinsam mehrere Menschen aus dem Hinterhalt und verletzten einige weitere schwer (siehe Beltway Sniper Attacks).
• Auch dem Scharfschützen (engl. sniper) ist eine Rolle im Hintergrund zugedacht.
• Der Namensbestandteil "Sniping" bezieht sich hierbei auf das hinterhältige Beobachten des Gegners, was mit dem Verhalten eines Heckenschützen (engl. "sniper") verglichen wird.