Werbung
 Übersetzung für 'Sollzustand' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Sollzustand | die Sollzustände
тех.электр.
заданное состояние {с}
Sollzustand {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sollzustand' von Deutsch nach Russisch

Sollzustand {m}
заданное состояние {с}тех.электр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei wird der Zustand als Sollzustand betrachtet und die Qualitätsregelkarte dafür verwendet um eintretende Veränderungen anzuzeigen.
  • Die VDI 28989 definiert Diagnose als, Zitat: „die Erkennung und Beurteilung einer Abweichung vom Sollzustand.“ In der Kombination mit dem Begriff Bauwerk wird diese Art der Analyse sprachlich direkt mit dem Bauwesen verknüpft.
  • Bei GitOps wird der Sollzustand der Infrastruktur, aber auch der Anwendungen, in einem Git-Repository als „Single Source of Truth“ deklarativ verwaltet.
  • Sie spiegeln einen Sollzustand und nicht unbedingt die Realität des regionalen Bergbaus wider.
  • Denn mit einer Lehre kann kein Zahlenwert festgestellt, sondern lediglich der Sollzustand (Lehre) mit dem Istzustand des Prüflings verglichen werden.

  • Ähnlich wie beim Ampel-Controlling werden Sollzustand und Abweichungen oft mit Signalfarben gekennzeichnet.
  • Business-Analyse kann den "Istzustand" eines Unternehmens analysieren und beschreiben, und/oder "Anforderungen" an einen zukünftigen Sollzustand ermitteln.
  • Ausgangspunkt für die Entwicklung von DARRT war die Frage wie man einen bestimmten Sollzustand im C-Space (Configuration space) erreicht.
  • Der „Sollzustand“ von sechs Hufebauern war damit Vergangenheit, alle Hufe des Dorfes, bis auf eine halbe Hufe waren nun im Besitz des Rittergutes.
  • Instandsetzungskosten fallen an, wenn der Sollzustand von Sachen wiederherzustellen ist.

  • Der Sollzustand von Unterrichtsräumen, Werkstätten, Laboratorien und Unterkünften für 450 Studierende war erst nach etwa zwei Jahren erreicht.
  • Eine Prozessanalyse vergleicht den Ist- mit dem Sollzustand eines Prozesses.
  • Ein After Action Review verläuft in vier Schritten: Zunächst wird der ursprünglich geplante Sollzustand, also die Ziele des Einsatzes bzw.
  • Ein Schienenfahrzeug gilt also bereits dann als entgleist, wenn der stete Kontakt zwischen Spurkranz und/oder der Lauffläche des Rades zu beiden Schienenköpfen verloren ging, auch wenn danach der Sollzustand (Führung der Spurkränze an der Laufkante der Schienenköpfe) wieder erreicht wird.
  • Würde sich die Störgröße nicht ändern und fände keine Änderung des Sollwertes statt, so würde der in den Sollzustand gelangte Temperaturregler in diesem Zustand verharren.

  • Ein Baumangel ist die Abweichung des Ist-Zustandes eines Bauwerks vom geschuldeten Sollzustand.
  • Außer diesem Sollzustand dokumentiert die BAst auch den Istzustand der Anlagen vor Projektbeginn sowie baubetriebliche Anforderungen während der Umsetzungszeit.
  • Seine ethisch abgeleiteten Vorstellungen über einen Sollzustand des Steuerrechts trägt Siegel umfassend in einem einschlägigen Beitrag im Handbuch der Wirtschaftsethik vor.
  • Der Referenzpunkt stellt entweder einen Istzustand (Status quo) oder einen Sollzustand (englisch " [...] ") dar.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!