Werbung
 Übersetzung für 'Sonnenschutz' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Sonnenschutz | - [das Geschützsein vor der Sonne] / die Sonnenschutze [selten: Vorrichtungen]
солнцезащитный {adj}Sonnenschutz-
защита {ж} от солнцаSonnenschutz {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der "Sonnenschutzanzeiger" im Strandbad Klagenfurt am Wörthersee stammt aus dem Jahr 2008 und soll die Badegäste für den Sonnenschutz ihrer Haut sensibilisieren.
  • de/sonnenschutz/grundschule bestellen. Entwickelt wurde das innovative Programm zur Vorbeugung von Hautkrebs vom Präventionszentrum des Nationalen Centrums für Tumorerkrankungen Dresden (NCT/UCC) im Rahmen der Kampagne der Deutschen Krebshilfe in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft ADP und der Universität zu Köln/Uniklinik Köln.
  • Im partnerschaftlichen Austausch steht der ITRS zum Verband innenliegender Sicht- und Sonnenschutz e.
  • In der Zeit, als Claus Hüppe Geschäftsführer und Alleininhaber des Familienunternehmens war, wurden durch ihn zahlreiche neue Denkanstöße zum Thema Sonnenschutz publik.
  • Ein Stahlskelett trägt die Zweischeiben-Sonnenschutz-Mehrscheiben-Isolierverglasung.

  • Jede Systemart besitzt unterschiedliche Komponenten, die mindestens eine der folgenden Funktionen erfüllen: Sonnenschutz, Lichtlenkung und Blendungsbegrenzung.
  • Sonnenschutzgläser werden häufig bei Ganzglas-Fassaden eingesetzt, um den Wärmeeintrag ohne Sonnenschutz zu minimieren.
  • Ein Auto-Schiebedach besteht in der Regel aus einem Glasdeckel, einem Sonnenschutz und einem elektrischen Antrieb.
  • Seitenmarkisen werden im Terrassenbereich oder auch freistehend im Garten als Wind-, Sicht- und/oder Sonnenschutz eingesetzt.
  • Die Pergola (italienisch zu lateinisch "pergula" „Vorbau, Anbau“) ist ein raumbildender Pfeiler- oder Säulengang, der ursprünglich im Übergangsbereich zwischen Haus und Terrasse als Sonnenschutz diente.

  • Die erzielte Bräune bietet – sofern das Selbstbräunungspräparat nicht auch einen UV-Filter enthält – keinen Sonnenschutz, da es sich lediglich um eine Anfärbung der Hornschicht handelt.
  • Ein Strohhut ist eine Kopfbedeckung aus Stroh oder anderen als Stroh bezeichneten Materialien, die vor allem zum Sonnenschutz gebraucht wird.
  • Oktober 2009 von Premierministerin Anna Bligh eröffnete Brücke ist 470 m lang und hat eine 6,5 m breite Geh- und Fahrbahn, deren nördliche Hälfte durchgehend von einem Sonnenschutz überdacht wird.
  • Mit der NASA ist ILC außerdem an der Entwicklung von entfaltbaren Antennen, Sonnenschutz bzw. Strahlungsschilden, Solaranlagen, Luftschleusen und aufblasbaren Schutzräumen beteiligt.
  • Zurzeit befinden sich im Verlagsprogramm die drei Fachzeitschriften Gebäudehülle.net, RTS-Magazin Rollladen Tore Sonnenschutz inkl. Forum Wintergärten sowie das Deutsche Handwerksblatt.

  • Man unterscheidet je nach Position und Funktionsweise unterschiedliche Sonnenschutzsysteme, die verschiedene Vor- und Nachteile aufweisen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!