Werbung
 Übersetzung für 'Sonnenstand' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Sonnenstand | die Sonnenstände
астрон.
высота {ж} Солнца
Sonnenstand {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sonnenstand' von Deutsch nach Russisch

Sonnenstand {m}
высота {ж} Солнцаастрон.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Traditionell wird die Uhrzeit in Bezug auf den Sonnenstand gemessen. Der höchste Stand der Sonne (Mittag) lässt sich eindeutig feststellen und dient als Referenzmaß (12 Uhr).
  • Beim Blick durch einen Polarisationsfilter kann durch Drehen polarisiertes Licht anhand der verminderten Lichttransmission ausfindig gemacht werden und erlaubt also, einen dunkleren großen Halbkreis um den Sonnenstand zu erkennen.
  • Solartracker sind dem Sonnenstand nachgeführte Solaranlagen, bei dem das Trägersystem, der Wechselrichter, die Solarmodule, die Steuerung etc. integriert aufeinander abgestimmt sind.
  • Aufgrund der atmosphärischen Masse ist die Transmissivität abhängig vom Sonnenstand, d.
  • Dies wird entweder von einer Software geleistet, die ständig den aktuellen Sonnenstand berechnet, oder es wird ein Sensor benutzt, der den Sonnenstand ermittelt und so für eine Nachführung des Heliostaten sorgt.

  • Im weiteren Sinne wird auch das Zifferblatt einer astronomischen Uhr, auf dem der Sonnenstand durch einen eingesteckten Pflock markiert war, als Parapegma bezeichnet.
  • Die Bestäubung erfolgt durch Insekten oder durch Selbstbestäubung. Die Blüten folgen im Laufe des Tages dem Sonnenstand.
  • Der Zirkumhorizontalbogen steigt mit der Sonne und erreicht bei einem Sonnenstand von 67,9° seine maximale Intensität.
  • Ein Prototyp eines Drehsolarhauses befindet sich im Transferzentrum für angepasste Technologien in Rheine, dieses wird von einem 20 Watt starken Elektromotor dem Sonnenstand nachgeführt.
  • In modernen digitalen Radargeräten wird dieser Sunstrobe unterdrückt, da der Radarsignalprozessor anhand von Datum, Uhrzeit und der geografischen Lage des eigenen Standortes den aktuellen Sonnenstand genau berechnen kann.

  • Der zu ermittelnde Sonnenstand wiederholt sich Jahr für Jahr.
  • Verschiedene Theorien besagen, dass die Doppelbrechung mit Sonnensteinen ein historisches Hilfsmittel war, um bei bedecktem Himmel den Sonnenstand zu bestimmen und Schiffe zu navigieren.
  • Da die Berghänge sehr steil zum Sonnenstand geneigt sind, strahlt die Sonne hier noch warm, wenn es in den Bergen schon kühl ist.
  • In Sagen und Erzählungen der Wikinger ist die Rede von einem Sonnenstein, der bei bewölktem Himmel ein Polarisationsmuster des Himmels anzeigt, welches den Sonnenstand erkennen lässt.
  • Im Tempel können astronomische Zusammenhänge mit dem Sonnenstand und der Ausrichtung des Bauwerks beobachtet werden (zum Beispiel Sonnenuhr).

  • Aus den Zeitangaben dieser Quellen kann geschlossen werden, dass sich das Fest an einem vergleichbaren Sonnenstand orientierte, der von Norden nach Süden desto früher ausfiel, je früher dieser Sonnenstand erreicht war – das konnte dies in Mittel- und Süddeutschland gegenüber Westnorwegen durchaus schon Anfang Januar der Fall sein.
  • Tagsüber lassen sich Zeiten festlegen, die auf das Tageslicht oder den Sonnenstand Bezug nehmen. Solche "Tageszeiten" gelten dann an diesem Tag für einen bestimmten Ort.
  • Der Einfluss langsamer Veränderungen der scheinbaren Sonnenbahn auf den Sonnenstand in einem Zeitpunkt wird wie folgt berücksichtigt.
  • Die Dichte und die Struktur des Kronendaches (einschließlich des waldbildenden Baumartenspektrums) wird durch den Tages- und Jahresgang der Sonneneinstrahlung beziehungsweise deren Einfallswinkel bestimmt: So stehen etwa in der borealen Zone schmalkronige Nadelbäume, um die tiefstehende Sonne optimal zu nutzen; während laubwerfende Bäume in den Mittelbreiten an die Unterschiede von Sommer und Winter bei mittelhohem Sonnenstand angepasst sind; und in den Tropen breitkronige Laubbäume den hohen Sonnenstand nutzen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!