Übersetzung für 'Spaltkorrosion' von Deutsch nach Russisch

Spaltkorrosion {f}

щелевая коррозия {ж}тех.

• Aufgrund der Konstruktion (genietete Stahlbauteile mit Gefahr der Spaltkorrosion) und der verwendeten Blechsorten (unberuhigte Stähle mit größerem Schwefel- und Phosphoranteil im äußeren Bereich) ist ein hoher Instandhaltungsaufwand erforderlich.
• Hierdurch konnte die Beständigkeit gegen Loch- und Spaltkorrosion verbessert werden.
• Je höher diese ist, desto beständiger ist die Legierung gegen Lochfraß oder Spaltkorrosion.
• Spaltkorrosion tritt an Metallteilen bei Vorhandensein eines korrosiven Mediums in engen, nicht abgeschlossenen Spalten wie Überlappungen, aufgesetzten Stegen und bei nicht durchgeschweißten Schweißnähten auf.
• Bei Feuchtigkeit wird nach einigen Jahren manchmal Spaltkorrosion beobachtet, die Kaltschweißverbindung korrodiert.

• Die Wirksumme dient der Abschätzung der Korrosionsbeständigkeit einer nickelhaltigen Legierung gegenüber Lochfraß oder Spaltkorrosion.
• Letzteres hat Kerbwirkung und Spaltkorrosion zur Folge.