Werbung
 Übersetzung für 'Spanische Grippe' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Spanische Grippe | -
ист.мед.
испанский грипп {м}
Spanische Grippe {f}
ист.мед.
испанка {ж} [испанский грипп]
Spanische Grippe {f}
Teiltreffer
мед.
гриппозный {adj}
Grippe-
мед.
грипп {м}
Grippe {f}
18
бот.T
пихта {ж} испанская [Abies pinsapo]
Spanische Tanne {f}
геогр.ист.
Испанские Нидерланды {мн}
Spanische Niederlande {pl}
бот.T
козелец {м} испанский [Scorzonera hispanica]
Spanische Schwarzwurzel {f}
зоол.T
иберийская чёрная улитка {ж} [Arion vulgaris, syn.: Arion lusitanicus]
Spanische Wegschnecke {f}
бот.T
скорцонера {ж} испанская [Scorzonera hispanica]
Spanische Schwarzwurzel {f}
мед.
болеть гриппом {verb}
die Grippe haben
Там грипп свирепствует.Dort grassiert die Grippe.
мед.
заразиться гриппом {verb}
sich mit Grippe anstecken
мед.
лежать с гриппом {verb} [разг.]
mit einer Grippe das Bett hüten
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 25’000 Personen allein durch die Spanische Grippe dahingerafft, darunter auch Soldaten im Aktivdienst.
  • Die Spanische Grippe und die Ruhr forderten 1918 89 Todesopfer.
  • Allerdings erreichte die Spanische Grippe 1918 die Region, wobei einige Inuit-Dörfer bis zu drei Viertel ihrer Einwohner einbüßten.
  • Die internationale Presse gebrauchte ab Ende Juni 1918 zunehmend die Bezeichnung „Spanische Grippe“, was zudem von einigen kriegführenden Regierungen gefördert wurde, um die tatsächliche Verbreitung zu vertuschen.
  • Ab Frühjahr 1918 folgte die Spanische Grippe in drei Wellen, von denen die zweite (im Herbst 1918) und die dritte (1919) zusätzlich zum Hunger durch fehlende Lebensmittelimporte durch das noch fortbestehende britische Handelsembargo viele Menschenleben forderte.

  • In den Jahren 1918 und 1919 grassierte in der Schweiz, wie in Grossteilen der Welt auch, die Spanische Grippe.
  • Zudem grassierte die Spanische Grippe. Während des Landesstreiks im November 1918 besetzte das Militär die Stadt drei Tage lang.
  • Die Influenza-Pandemie (Spanische Grippe) und der Waffenstillstand führten jedoch dazu, dass er die USA nicht verließ.
  • Ende des Ersten Weltkrieges führte die Spanische Grippe weltweit zum Verwaisen vieler Kinder wie z.
  • Dezember 1918 während der Grippe-Pandemie (Spanische Grippe).

  • 1918 starben während der Influenza-Pandemie (Spanische Grippe) etwa 300 Menschen, dem [...] -Erdbeben von 1931 fielen noch einmal 93 Personen zum Opfer.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!