Werbung
 Übersetzung für 'Spannend' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   spannend | spannender | am spannendsten
spannender | spannende | spannendes
spannendster | spannendste | spannendstes
SYNO atemlos | aufregend | faszinierend | ...
захватывающий {adj}spannend
69
увлекательный {adj}spannend
15
любопытно [узнать о чём-л.]es ist spannend / interessant
Любопытно, как вы это делаете.Spannend, wie ihr das macht.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Weiterhin meint er "Coffin Rock" sei „formal gelungen“ und „spannend inszeniert“.
  • Das Buch ist spannend und ohne Abschweifungen erzählt, insbesondere der zweite Band.
  • „So spannend kann ein Wunder sein“, resümiert die Kleine Zeitung.
  • Albanows spannend geschriebenes Buch "Im Reich des weißen Todes" hat einen festen Platz in der Arktisliteratur.
  • Tim Oglethorpe von "Daily Mail" beschreibt den Film als spannend, düster und überraschend blutig.

  • Silke Rotzoll urteilte im Deutschlandfunk über Soukups Haffner-Biografie "Ich bin nun mal Deutscher", sie sei durchweg spannend geschrieben.
  • Die Zeitschrift "TVdirekt" Nummer 14/2007 schrieb, der Film verknüpfe „spannend“ Romantik und Drama.
  • Die Zeitschrift "TV direkt" 7/2007 schrieb, der Film sei „"spannend"“.
  • Wilfried Wiegand von der Frankfurter Allgemeine Zeitung bezeichnete den Film als „köstlich“ und „spannend“.
  • Die Handlung sei mystisch gehalten, gruselig und spannend.

  • Günter H. Jekubzik bezeichnete den Film auf "filmtabs.de" als anspruchslos, aber spannend.
  • Ziel des Formats ist es, den Wettbewerb möglichst spannend und für Zuschauer attraktiv zu gestalten.
  • Die "TV Today" beschreibt "Kalle Blomquist lebt gefährlich" als spannend und witzig.
  • Die SF von Pendleton wird als spannend, routiniert und weitgehend konventionell klassifiziert.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!