Übersetzung für 'Spannmittel' von Deutsch nach Russisch

Spannmittel {n}

зажимное устройство {с}тех.

• Nachteilig ist, dass die auftretenden Prozessdrehmomente deutlich höher sind, was wiederum Einfluss auf die Wahl der Spannmittel und Maschine hat.
• Der kleinste Biegeradius am Werkstück muss daher größer sein als der Radius an den Spitzen der Werkzeuge und Spannmittel, da es sich sonst zumindest teilweise um Gesenkbiegen handeln würde.
• Die beim Drehen verwendeten Spannmittel sind verfahrenstypisch und werden kaum anderweitig benutzt. Dazu zählen unter anderem Drehfutter, Spannzangen und Zentrierspitzen.
• Die Gesellschaften sind im Wesentlichen in den Geschäftsbereichen Rohrwerkzeuge, Industrieprodukte, Werkzeugmaschinen, Spannmittel, Immobilien und Handel aktiv.
• Die Drehmomentübertragung von der Hauptspindel auf das Werkstück erfolgt über verschiedene Spannmittel, wie Spannfutter, Spannzange, Planscheibe und andere.

• Eine Aufspannplatte, oft auch nur Spannplatte genannt, ist ein Spannmittel und besteht aus einem massiv ausgeführtem Metallblock, auf dem Maschinenkomponenten flexibel befestigt werden können.
• Unter anderen wurde die Spannfutter-Technik Toplus IQ mit intelligenter Sensortechnologie (2007) und die energieeffizienten Leichtbau-Spannmittel aus Carbon (2011) entwickelt.
• Sie werden meist zusammen mit einer neuen Werkzeugmaschine beschafft. Spannmittel werden wie nicht schneidende Komponenten behandelt.
• Ein Spannzeug sind Spannmittel zum Sichern und Herstellen einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen einer Maschine und einem Werkstück (Schraubstock oder Drehfutter), einem Werkzeug (beispielsweise Bohrfutter), einer Werkzeugmaschine oder einer Materialprobe (Materialprüfung, Werkstoffprüfung insbesondere für Zugversuche).
• Ein Aufspannwinkel ist ein Spannmittel das häufig in der Fertigungstechnik und deren Qualitätssicherung eingesetzt wird.

• Die Planscheibe ist ein Spannmittel für Drehmaschinen, auf dem große, schwere oder unregelmäßig geformte Werkstücke zur Bearbeitung in senkrechter oder waagerechter Position gespannt werden.
• Danach greift von der anderen Seite der Bohrung ein anderes Spannmittel nach dem vorderen Teil und zieht das Räumwerkzeug durch die Bohrung.
• Als Spannmittel werden in der Fertigungstechnik alle Vorrichtungen zum festen Fixieren (spannen, ein- oder festspannen) eines Werkstückes oder Werkzeuges während des Bearbeitungsprozesses bezeichnet.
• Nach dem gleichen Prinzip funktioniert der Sinustisch als Spannmittel.
• Vakuum-Aufspannsysteme sind Spannmittel und dienen vor allem in der Holz- und Kunststoffindustrie der schnellen und einfachen Bearbeitung.

• Auch Stech- und Drehwerkzeuge sowie Spannmittel sind Bestandteil des Produktportfolios.
• Eine Schraubzwinge ist ein Spannmittel zum Zusammenpressen und Festhalten mehrerer Werkstücke bei der Bearbeitung.