Übersetzung für 'Speerfischen' von Deutsch nach Russisch

Speerfischen {n}

подводная охота {ж}спорт

• Alex Pullin kam am Morgen des 8. Juli 2020 bei einem Tauchunfall beim Speerfischen an einem künstlichen Riff nahe Palm Beach, einem Stadtteil von Gold Coast in Queensland, ums Leben.
• Geißbrassen gehören zu den bevorzugten Fischarten beim Speerfischen. Sie zeigen daher in der Regel ein ausgeprägtes Fluchtverhalten.
• "Blochius" war bis 2019 die einzige Gattung der Familie Blochiidae, die mit den rezenten Schwert- und Speerfischen (Xiphioidea) verwandt ist.
• "Tetrapturus georgii" hat, im Unterschied zu anderen Speerfischen, einen ungefleckten Körper und eine ungefleckte erste Rückenflosse.
• Ähnlich wie beim nah verwandten Mittelmeer-Speerfisch ist sein speerartig verlängertes, im Querschnitt rundes Rostrum wesentlich kürzer als bei anderen Speerfischen und erreicht nur 15 % der Körperlänge.

• Kleine Harpunen für die Unterwasserjagd (Speerfischen) werden aus gewehrähnlichen Vorrichtungen abgeschossen, während Harpunen für die Waljagd von Kanonen abgeschossen werden, die fest auf Schiffen montiert sind (nachdem der Wal getroffen wurde, wird eine Explosionsladung gezündet, welche die Widerhaken ausfährt und das Tier tötet).
• Seit 1980 ist der Verkauf und das Speerfischen von Blue Gropern auch für Freizeitfischer verboten.
• Die Fischerei findet traditionell oft noch als Speerfischen statt.
• Sein speerartig verlängertes, im Querschnitt rundes Rostrum ist wesentlich kürzer als bei anderen Speerfischen und erreicht maximal 18 % der Körperlänge.
• Das Speerfischen ist eine der frühen Techniken des Nahrungserwerbs.

• Den Tieren wird beim Speerfischen, mit Angeln und Fischfallen nachgestellt.
• zum Speerfischen, die Beschaffung der Jaguare für James Algars Disney-Dokumentarfilm "Wilde Katzen" ("Jungle Cat") oder die Beratung Winston Churchills bezüglich seiner Goldfische.
• Sie zog mit ihrer Familie nach Sydney, um sich im Strandvorort Port Hacking niederzulassen, wo sie 1956 mit dem Tauchen und 1960 mit dem Speerfischen begann.
• Eine weitere Bedrohung der Art ist das Speerfischen vor allem an der israelischen Küste, welches während der Versammlungen in der Fortpflanzungsperiode der Fische verstärkt stattfindet.
• Gefangen wird die Art mit Haken und an Leinen, durch Speerfischen, mit Fallen und Kiemennetzen.

• Von den auf den ersten Blick ähnlichen Marlinen, Fächer- und Speerfischen unterscheiden sich die Schwertfische neben ihrem stark abgeflachten Rostrum durch die kurze erste Rückenflosse und das Fehlen von Zähnen, Bauchflossen und Becken.
• So sind die in dem Gebiet lebenden Meeresschildkröten schon seit dem Jahr 1961 geschützt, während 1971 das Speerfischen verboten wurde.