dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Spiel | - [das Spielen] / die Spiele [Arten; Wettkämpfe] | |
| SYNO | Bühnenstück | Drama | Entscheidung | ... |
Übersetzung für 'Spiel' von Deutsch nach Russisch
- Spiel-
- игральный {adj}
игровой {adj}игры - Werbung
- Spiel {n}
- игра {ж}игрушкиигрыспорт
- Spiel {n} [Match]
- матч {м}спорт
- Spiel {n} [Spielraum]
- зазор {м}тех.
- abgekartetes Spiel {n} [auch fig.]
- договорняк {м} [разг.] [презр.] [«договорной» матч] [тж. перен.]спорт
- Arcade-Spiel {n}
- аркада {ж}игры
- falsches Spiel {n}
- игра {ж} не по правилам
- gefährliches Spiel {n} [auch fig.]
- опасная игра {ж} [тж. перен.]
- auf dem Spiel
- на кону
- Blinde-Kuh-Spiel {n}
- игра {ж} в жмуркиигры
- auf dem Spiel stehen
- быть поставленным на карту {verb}идиом.
- aus dem Spiel ausscheiden
- выйти из игры {verb}
- ein gefährliches Spiel spielen [Redewendung]
- играть в опасную игру {verb} [перен.]
- das Spiel {n} um Geld
- игра {ж} на деньги
- Katz-und-Maus-Spiel {n}
- игра {ж} в кошки-мышки
- Spiel {n} mit dem Feuer [Idiom]
- игра {ж} с огнём [идиом.]
- Das Spiel ist zu Ende. [auch fig.]
- Игра закончена. [тж. перен.]
- Unglück im Spiel, Glück in der Liebe.
- Не везёт в картах - повезёт в любви.послов.
- ein doppeltes Spiel spielen / treiben
- вести двойную игру {verb}идиом.
- Spiel mir das Lied vom Tod [Sergio Leone]
- Однажды на Диком Западе [Серджо Леоне]фильмF
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Spiel entstand bei einem Game Jam der Coffee Stain Studios im Januar 2014 als ein Scherzspiel und wurde bereits in der Alpha-Version durch YouTube-Videos (sogenannte Let’s-Play-Videos) bekannt, die das Spiel auf lustige Weise darstellten und die Entwickler motivierten, das Spiel weiterzuentwickeln.
- Spiel um Platz 3: Das Spiel um Platz 3 wird im K.-o.-System mit einem Spiel gespielt. Der Gewinner der Partie ist dritter.
- Ein Spiel im Spiel ist "Arcomage", ein Kartenspiel welches in den Tavernen gespielt werden kann. Dieses Spiel wurde später auch separat vertrieben.
- Zusätzlich zum Party-Modus hat jedes "Mario-Party"-Spiel einen Minispiel-Modus, in dem die Minispiele ohne das Brettspiel gespielt werden können. Die Minispiele variieren von Spiel zu Spiel.
- Das Spiel erhielt durchschnittliche Wertungen, bei Metacritic hält das Spiel einen Wert von 73/100.
- Insgesamt verzeichnete Collins 7427 Punkte in 415 Ligaspielen bei einem Durchschnitt von 17,9 Punkten pro Spiel. Außerdem holte er 1339 Rebounds (3,2 pro Spiel) sowie 1368 Assists (3,3 pro Spiel).
- Das Spiel war bei dem Clan der Wurundjeri-William sehr beliebt, wobei zwei Teams auf der Basis der traditionalen Totems "Bunjil" und "Waang" spielten.
- Am 21. März 2009 gab Stöger sein Debüt in der Bundesliga. Im Spiel der Rieder gegen den SCR Altach kam er in der Nachspielzeit für Stefan Lexa ins Spiel. Ried gewann das Spiel 3:2.
- Das Spiel ist ein Würfelspiel des Spieleautors Reinhold Wittig.
- Spiel Nummer sechs wurde von den Kanadiern mit 3:2 gewonnen und war das kontroverseste der ganzen Serie.
- Das erste Spiel teilt derjenige Spieler unter den beiden Partnern, der die höhere Karte gezogen hat, er spielt so lange, bis er ein Spiel verliert. Dann übernimmt sein Partner das Spiel.
- Er bestritt 1912 sein einziges Länderspiel für die niederländische Fußballnationalmannschaft, dieses Spiel war das Spiel um den dritten Platz bei den Olympischen Spielen 1912.
- Verwendung finden die Werte beim Spiel einer Spielerin auf einem bestimmten Platz.
- Der Verein Spiel des Jahres e. V. setzte "Fische Fluppen Frikadellen" auf die Empfehlungsliste zum Spiel des Jahres 2003.
- Im Dezember 2020 wurde das Spiel von Apple als beliebtestes kostenfreies Spiel ausgezeichnet.
- Das Singspiel "Lila" ist nach der traditionellen Spiel-im Spiel-Methode konzipiert.
- Das Spiel lässt sich den Genres Denkspiele, Puzzle-Spiel und Escape Game zuordnen. Der Schwierigkeitsgrad steigert sich mit dem Voranschreiten im Spiel.
- Das Spiel "Emojito!" kann sowohl als Spiel, bei dem alle Spieler gemeinsam gegen das Spiel spielen, wie auch einzeln oder in Teams gegeneinander gespielt werden.
- Es gab vier Qualifikationsspiele für die Viertelfinale, wobei der Sieger aus Spiel 1 im Viertelfinale gegen den Sieger aus Spiel 4 antreten musste; der Sieger von Spiel 2 in der Folge auf Herning Blue Fox und der Sieger von Spiel 3 auf SønderjyskE Ishockey traf.
- Ist ein Spiel angekündigt, haben gegebenenfalls die folgenden Mitspieler noch die Möglichkeit, ein höherwertiges Spiel (also ein Solo oder einen Wenz etc.) anzusagen "(Ich spiele auch)" und so das Spiel zu übernehmen; der erste Spieler kann nun seinerseits ein höherwertiges Spiel ankündigen, wodurch das Spiel wieder an ihn fallen würde.
Werbung
