Übersetzung für 'Spielsucht' von Deutsch nach Russisch

Spielsucht {f} [ugs.] [Spielabhängigkeit]

игромания {ж}псих.

игровая аддикция {ж}псих.

игровая зависимость {ж}псих.

• Bei Menschen, die an Spielsucht leiden, ist dieser Effekt stärker ausgeprägt als bei Gelegenheitsspielern.
• 2018 erklärte die Weltgesundheitsorganisation Spielsucht zu einer Krankheit.
• Die Reglementierung der Aufstellung von Geldspielgeräten dient dem öffentlichen Interesse an einer Bekämpfung der Spielsucht.
• In den 1970ern entwickelte sich bei Lefty das Problem der Spielsucht. Er verzockte viel Geld bei Pferdewetten.
• In Anwendungen des Gesundheitsbereiches ist das Ziel neben der Motivationssteigerung eine Verhaltensänderung bei Anwendern. Das Thema Spielsucht wird jedoch bei den Untersuchungen ausgeblendet.

• Als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Hochschulassistent an der Universität Bremen führte er mehrere Forschungsprojekte im Bereich der Spielsucht durch und habilitierte sich dort 1999 für das Fach Psychologie.
• In dieser Episode spielt Regisseur Vittorio De Sica selbst mit. Er gibt einen Adligen, den seine reiche Gattin wegen seiner Spielsucht entmündigt hat.
• Im Juli 2019 gab Mimbala ein Interview für das Fußballmagazin „11 Freunde“, in dem er sich öffentlich zu seiner langjährigen Spielsucht bekannte.
• Strafsenats zur Spielsucht. Darin wurde eine Unterbringung einer Person in einer Entziehungsanstalt wegen Spielsucht abgelehnt.
• Ein anderer typischer Arrestgrund ist die Vermögensverschwendung, zum Beispiel bei Spielsucht.

• Während der Sendung gab er an, dass er über einen längeren Zeitraum auf Pferdewetten gesetzt habe und der Spielsucht verfallen gewesen sei.
• Als dessen junge Frau an Tuberkulose stirbt, verfällt Hindley der Trink- und Spielsucht und vernachlässigt Haus und Hof sowie seinen kleinen Sohn Hareton.
• Privat verschuldete er sich immer wieder durch seine Spielsucht.
• Zur Aufrechterhaltung seines aufwendigen Lebensstils und zur Befriedigung seiner Spielsucht stürzte er sich immer wieder in Schulden, vor allem bei seinem Schulfreund Eberhard Ackerknecht, seinem Verleger Otto Winter und bei Thomas Mann.
• Inwieweit diese Umstände durch die Trunk- und Spielsucht Sezaniecki bedingt sind, bleibt ungewiss.

• Weil er an Spielsucht litt, verließ er vor dem Abitur das Gymnasium, begann nach der mittleren Reife eine Ausbildung zum Erzieher und brach sie ebenfalls ab.
• Bruno Frank kannte die Auswirkungen der Spielsucht aus schmerzlicher eigner Anschauung.
• Fox gilt als einer der bedeutendsten Redner des britischen Parlamentarismus. Als Privatmann hatte er wegen seiner Spielsucht unter Vermögensproblemen zu leiden.
• Für die Prävention der Glücksspielsucht wurden von der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg 1,4 Millionen Euro zur Verfügung gestellt; 223.000 Euro stiftete der Verband der deutschen Automatenindustrie für die Prävention der Spielsucht.
• Unbehandelt erhöht krankhafte Spielsucht bei Betroffenen darüber hinaus das Suizidrisiko; sie nehmen sich dreimal öfter das eigene Leben als Nicht-Spielsüchtige.

• Ilona Füchtenschnieder, Vorsitzende des Fachverbandes Glücksspielsucht, warf der Politik mangelnde Zusammenarbeit mit Suchtexperten bei der Reform vor.