Werbung
 Übersetzung für 'Sponsoren-' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Sponsor | die Sponsoren
спонсорный {adj}Sponsoren-
спонсорский {adj}Sponsoren-
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sponsoren-' von Deutsch nach Russisch

Sponsoren-
спонсорный {adj}

спонсорский {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Fußball-Europameisterschaft wurde zu einem großen Teil durch Sponsoren finanziert.
  • Die Hauptsponsoren sind die UBS und BT Infonet. Co-Sponsoren sind Audemars Piguet, SGS, Nespresso, MSC Cruises und North Sails.
  • Im gleichen Jahr begann Elite das Maccabi Tel Aviv Basketball Team zu sponsoren. Diese Partnerschaft bestand 35 Jahre (bis zur Fusion mit Strauss).
  • Schnell begann man, Radiosendungen über den weitreichend hörbaren Sender WBT zu sponsoren.
  • Wichtige Sponsoren sind der indische Motorradhersteller Hero MotoCorp, der indische Bundesstaat Odisha sowie das Schweizer Unternehmen Kudelski.

  • Die Fußball-Weltmeisterschaften werden zum größten Teil durch Sponsoren finanziert.
  • Die Persian Gulf Pro League besitzt seit 2005 wechselnde Großsponsoren. Seither gab es vier verschiedene Sponsoren. Der aktuelle Hauptsponsor der Liga ist seit 2014 die Irannovin Company.
  • Smokeless auch oft als Hauptsponsor bei Bull-Riding-Wettbewerben auf und hat auch einzelne Cowboys als Werbepartner unter Vertrag bzw. sponsoren diese.
  • Außerdem war Carlsberg auch einer der sechs EUROTOP-Sponsoren der Fußball-Europameisterschaft 2008 sowie offizieller Bier-Sponsor der EM 2016.
  • Hintergrund der Trennung der Sponsoren war die Uneinigkeit der bisherigen Namenssponsoren "Omega Pharma" und "Lotto" über die weitere Entwicklung des Teams.

  • Sponsoren bietet die Maschine die Möglichkeit, sich zu präsentieren. Hauptsponsoren des Projekts sind u. a. der Jurapark Aargau, die Lotteriegesellschaft Swisslos und die Neue Aargauer Bank.
  • Neben den Premiumsponsoren gibt es auch noch fünf Top-Sponsoren.
  • Mit der neuen Saison rückten DHL und die Deutsche Post zu Hauptsponsoren auf und traten dementsprechend auf der Fahrzeugnase, an den Seitenkästen, auf der Lufthutze und der Seite des Cockpits auf.
  • Die derzeitigen Hauptsponsoren sind die Firmen "Krone Filtertechnik GmbH" und "Lifepark GmbH".
  • Zur Saison 2022 kamen mit der Stiftung "Saris" und der digitalen Wettkampfplattform "Rouvy" zwei neue Hauptsponsoren dazu.

  • Hauptsponsoren waren der malaysische Mineralölkonzern Petronas und der österreichische Getränkehersteller Red Bull.
  • Da die beiden Hauptsponsoren des Omega Pharma-Lotto-Teams sich nicht auf eine gemeinsame Strategie für die Zukunft einigen konnten, endete das gemeinsame Engagement Ende 2011.
  • Neben dem Vertrieb Original Teile sind die Firma geo-Fennel und die Firma Becker Bedachungen aus Baunatal seit vielen Jahren Hauptsponsoren der KSV Baunatal (Fußballabteilung).
  • Darüber hinaus wird das Festival von zahlreichen Konzertsponsoren und Produktpartnern sowohl finanziell wie durch Produktspenden unterstützt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!