Werbung
 Übersetzung für 'Sprachregion' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Sprachregion | die Sprachregionen
линг.
языковой регион {м}
Sprachregion {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sprachregion' von Deutsch nach Russisch

Sprachregion {f}
языковой регион {м}линг.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der zweiten Runde wählte das Publikum zwölf Dörfer (je drei pro Sprachregion) für die finale Runde aus.
  • Der Vorstand besteht aus einem Präsidenten, einem Vizepräsident und je einem Vertreter aus jeder Sprachregion (deutsch, französisch, italienisch).
  • In der Schweiz wird gemäss den Vorgaben der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation ICAO sowohl der Flugverkehr nach Instrumentenflugregeln (IFR) als auch nach Sichtflugregeln (VFR) in deutscher, englischer, französischer und italienischer Sprache abgewickelt – je nach Luftraum und Sprachregion.
  • Das isländische Neuheidentum kann – mit einiger Vorsicht – als einzige "neoethnische Religion" der germanischen Sprachregion betrachtet werden.
  • Die Literaturstiftung Oberschwaben wurde 1979 auf Initiative des Schriftstellers Martin Walser und des Biberacher Unternehmers Heinz Saueressig als Institution zur Förderung des literarischen Lebens in der schwäbisch-alemannischen Sprachregion gegründet.

  • Aufgrund von Protesten aus der jeweils anderen Sprachregion und Grundsatzüberlegungen zum Zusammenhalt der Schweiz hat sich ein rein englischer Fremdsprachenunterricht bisher nirgendwo durchsetzen können.
  • 2016 wurden die französischen Verwaltungsregionen Languedoc-Roussillon und Midi-Pyrénées zur Verwaltungsregion Okzitanien zusammengeschlossen, die jedoch nur einen Teil der historischen Sprachregion Okzitanien sowie das traditionell katalanischsprachige Roussillon umfasst, während westliche und östliche Gebiete der Sprachregion nun zu den Verwaltungsregionen Nouvelle-Aquitaine und Provence-Alpes-Côte d’Azur gehören.
  • Die Sprachregion Dogrib bedeckt die nördliche Küste des Großen Sklavensees, fast bis hin zum Großen Bärensee reichend. Rae-Edzo ist die größte Gemeinde in der Region Dogrib.
  • Die Politlandschaft der Sprachregion ist durch ihre Vielfalt und die jeweils unterschiedliche kulturelle und wirtschaftliche Ausgangslage der Kantone sehr vielfältig.
  • Dieses Nebenprojekt des SMF entstand in enger Koordination mit dem Projekt Sprachregion München. Beide tragen der besonderen Situation in den großen Ballungsräumen Bayerns Rechnung.

  • Seine Werke wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt und nennen als Autor – je nach Sprachregion – Verner Gajduček, Verners Heidučeks oder Verneris Heidućekas.
  • Die Sprache der verschiedenen Handschriften ist durchgehend die bairisch-österreichische Varietät des Mittelhochdeutschen, auch in Texten, die eigentlich auf einer Vorlage aus einer anderen Sprachregion basieren, etwa beim ursprünglich oberfränkischen Ezzolied.
  • Das Broca-Areal, Broca-Zentrum oder Brocasche Sprachregion ist eine Region der Großhirnrinde und wird zusammen mit dem Wernicke-Areal als eine der beiden Hauptkomponenten des Sprachzentrums angesehen.
  • Da Fernsehmoderatoren in der Schweiz mehrheitlich nur in ihrer Sprachregion bekannt sind, beinhaltet die Liste fast ausschliesslich Personen aus der Deutschschweiz.
  • Indes beschreibt das Lexem "mittel-" keine geografisch definierte Sprachregion – wie es beispielsweise in mitteldeutsch der Fall ist –, sondern es betitelt chronologisch die mittlere Sprachstufe des Deutschen, die zwischen Alt- und Neuhochdeutsch anzusiedeln ist.

  • Die Emakumezkoen Euskal Herriko Futbol Kopa (baskisch für "Fußballpokal des Baskenlandes der Frauen"), kurz Euskal Herriko Kopa, ist ein Pokalwettbewerb für Fußballvereine der Sprachregion des Baskenlandes.
  • Auch "Schweiz 4" wurde kein Erfolg und wurde im Sommer 1997 durch die zweiten Programme jeder Sprachregion (SRF zwei, RTS deux und RSI LA 2) ersetzt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!