21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Sie stammen meist entweder von durch Spanier aus Westafrika verschleppten Sklaven ab und sprechen daher spanisch, oder von Einwanderern aus Karibikstaaten, die ein mit westafrikanischen und auch französischen Elementen durchsetztes kreolisches Englisch sprechen.
- Gegenüber indischen Callcenter-Mitarbeitern haben Filipinos für den amerikanischen Markt den Vorteil, dass sie mit einem verständlicheren Akzent Englisch sprechen und mit amerikanischen Ausdrücken besser vertraut sind.
- Alle ihre Freunde kommen aus der Punjabi-Gemeinde, sie arbeiten beide in der Fabrik und sprechen kein sonderlich gutes Englisch.
- Sie sprechen in der Sendung oft nur Englisch, dies wird für den Zuschauer mit eingeblendeten Untertiteln übersetzt.
- Wenn sich Menschen unterschiedlicher Sprachgemeinschaften begegnen, sprechen sie im Norden entweder Hindi oder Englisch miteinander, im Süden eine der dravidischen Sprachen oder Englisch.
- So sprechen etwa 75,8 % Afrikaans und 20,8 % Englisch als erste Sprache, die Mehrzahl gehört der christlichen Nederduits Gereformeerde Kerk an.
- Weiße Jugendliche werden unter anderem dadurch aus der Szene ausgeschlossen, dass diese in Südafrika fast nur Englisch oder Afrikaans sprechen.
- Die Franzosen fluchen ununterbrochen und sprechen mit starkem französischem Akzent, den sie auch humoristisch kommentieren.
- Dafür versucht Clouseau sogar, Englisch sprechen zu lernen, jedoch mit wenig Erfolg.
- Christoph Lenz ist ursprünglich Ire und war bei der Gründung der Einzige, der gut Englisch sprechen konnte.
- Des Weiteren gab es Verständigungsschwierigkeiten, da weite Teile der Besatzung weder eine skandinavische Sprache noch Englisch sprechen konnten.
- Von ihnen konnten nur knapp 30 fließend Englisch sprechen.
- Sie entschuldigte sich, nicht noch mehr Sprachen zu sprechen.
- Fast alle Sprecher sind zweisprachig und sprechen auch Englisch.
- Neben Englisch sprechen viele Einwohner Gälisch.
- Ein Chinesischlehrer erklärte ihm, dass chinesische Texte in verschiedenen Dialekten gelesen werden können von Leuten, die nicht miteinander sprechen können.
- Einwohner, vorwiegend Luren, die Lorī sprechen und schiitische Muslime sind.
- 800 Italoamerikaner sprechen Italienisch als Muttersprache (0,3 % der Gesamtbevölkerung).
- Vor allem ungebildete Sprecher fügen aber oft einen Sprossvokal ein und sprechen z.
- "Die" Schona ("Ma"Shona) sprechen "das" Schona ("Chi"Shona); "das" Kind entspricht "mu"ana, "die" Kinder ist "v"ana.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!