Übersetzung für 'Sprengsatz' von Deutsch nach Russisch

Sprengsatz {m}

подрывной заряд {м}оруж.

• Eine bemannte Variante kann den Sprengsatz ablegen, und soll vor dessen Zündung aus dem Gefahrenbereich (zurück)fahren, um das Fahrzeug zu erhalten.
• November 2016 wurde auf dem Weihnachtsmarkt in Ludwigshafen ein selbstgebauter Sprengsatz aus Wunderkerzen und Feuerwerkskörpern gefunden, der mit Nägeln präpariert war.
• Am 27. Dezember 2010 wurde vor der Zweigstelle der Bank in Kandahar ein Sprengsatz gezündet.
• Am Tag 10 tötete ein Sprengsatz drei US-Soldaten und verletzte weitere zwei.
• Dieser Sprengsatz sollte mit Gewichten beschwert die Festung zerstören.

• Ein Saboteur will den Sprengkopf explodieren lassen, aber es gelingt rechtzeitig, den Sprengsatz wegzubringen. Das Boot kehrt in die USA zurück.
• Mai 1978 verlor das Mitglied des Akıncılar-Vereins in Istanbul-Balat Selahattin Demirci ein Bein und einen Arm, als ein Sprengsatz in seiner Hand explodierte.
• Februar 2013 konnte ein Sprengstoffanschlag auf die Kathedrale verhindert werden, nachdem ein Geistlicher einen Sprengsatz nahe bei einem Beichtstuhl gefunden hatte.
• April 1972 positionierten Ulrich Schmücker und Harald Sommerfeld gegen Mitternacht an einem Kellerfenster des im Harnack-Haus untergebrachten Offiziersclubs in Berlin-Dahlem einen Sprengsatz.
• Gravierende Änderungen am Fahrzeug sind der Weiand-Kompressor und die großen Tanks samt Sicherung mit Sprengsatz.

• Gleichzeitig wurde ein Sprengsatz, der an den Straubinger Oberbürgermeister Reinhold Perlak (SPD) gerichtet war, sichergestellt.
• Das Zündhütchen zündet den Verzögerungssatz, nach 3–4 Sekunden zündet der Sprengsatz des Zünders den Sprengstoff der Granate.
• Februar 1969 explodierte in einem Jerusalemer Supermarkt ein Sprengsatz.
• Er wurde in Tikrit begraben. Sein Grab wurde im November 2014 durch einen Sprengsatz des Islamischen Staats zerstört.
• Die W9 war ein "Gun-Type"-Fissionssprengsatz. Insgesamt wurde für den nuklearen Sprengkörper eine Menge von 50 kg hochangereicherten Urans in einer ringförmigen Anordnung und einer kleineren "Kugel" verwendet.