Übersetzung für 'Stadtrundfahrt' von Deutsch nach Russisch

Stadtrundfahrt {f}

экскурсия {ж} по городу [в автобусе, автомашине]

• Die in den 1980er Jahren zusammengestellte Stadtrundfahrt führte zu einer Reihe von Schreckensorten.
• In Bremen organisierte der Landesjugendring, unterstützt vom Jugendamt der Stadt, die erste Antifaschistische Stadtrundfahrt am 9.
• 2019 organisierten Wissenschaftler eine Stadtrundfahrt über politisch-ideologisch aufgeladene „rechte Räume“ in Berlin, die auch zur BdK führte.
• Ulrich Martens arbeitet als Fremdenführer auf Stadtrundfahrten. Während einer Stadtrundfahrt fühlt er sich unwohl und bricht die Rundfahrt ab.
• Von 1979 bis zu ihrem Tod begleitete sie als Zeitzeugin eine „Alternative Stadtrundfahrt“ des VVN-BdA und der Volkshochschule in Saarbrücken.

• April 1985 boten die beiden Forscherinnen eine ganztägige frauengeschichtliche Stadtrundfahrt und -wanderung an.
• Der Text karikiert den Ablauf einer touristischen Stadtrundfahrt.
• Ein zweiter Fahrradbus verkehrt in den Sommermonaten zwischen Cuxhaven und Bremerhaven entlang der Wurster Küste – das Tagesticket enthält auch die Stadtrundfahrt in Bremerhaven.
• Krosigk erläutert auf einer Stadtrundfahrt für Kollegen einige Berliner Grün- und Gartenanlagen.
• Die "Stadtrundfahrt Meißen" (Kleinbus) verkehrt von April bis Oktober täglich in der Meißner Altstadt.

• Ein anderer Bus mit der Zulassungsnummer "SCK 56K", auch ein VAL, wird in den 2000er Jahren in Liverpool für die „Magical Mystery Tour“, eine Stadtrundfahrt auf den Spuren der Beatles, eingesetzt.
• Die Wegebahn "Bamberger Bahn", die eine Stadtrundfahrt unter dem Namen "Sechs-Hügel-Tour" anbietet, ist einem alten Bamberger Straßenbahnwagen nachempfunden.
• Mit einer von einer Wowereitpuppe geführten Stadtrundfahrt durch Berlin sorgte er im August 2007 erneut für Schlagzeilen.
• Traditionell beginnt der Steuerberatertag mit einer Stadtrundfahrt und dem Empfang am Sonntagabend.
• Die Tafeln wurden durch Stadtrundfahrten „auf den Spuren der Psychoanalyse“ finanziert, die in der Regel anlässlich eines Kongresses stattfanden.