Werbung
 Übersetzung für 'Stadtwappen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Stadtwappen | die Stadtwappen
геральд.
герб {м} города
Stadtwappen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stadtwappen' von Deutsch nach Russisch

Stadtwappen {n}
герб {м} городагеральд.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Löwen, das Rigaer Stadtwappen, das Wappen der Compagnie der Schwarzen Häupter, die beiden Schutzheiligen Maria und Mauritius, die Stadtwappen von Reval und Dorpat und die Skulptur des Heiligen Georgs im Kampf mit dem Drachen.
  • An der Front Richtung Salzburg ist ein Schwan angebracht, das frühere Stadtwappen, ebenso das gegenwärtige Stadtwappen, von Otmar Hillitzer.
  • Die aus Eisenguss hergestellte Plakette ist 161 mm hoch, 105 mm breit und zeigt innerhalb eines erhöht gehaltenen Randgrates am oberen Rand das Hoheitsabzeichen der Luftwaffe sowie drei darunter liegende Stadtwappen der Städte Poltawa, Kiew und Kursk mit ihren jeweiligen Ortsnamen.
  • Die Unterscheidung zwischen Kantons- und Stadtwappen wurde erst im frühen 20.
  • (Stadtwappen in barockem Ovalschild mit eingerollten Kanten).

  • Auf dem kaum noch zu erkennenden Stadtwappen in der Mitte der Bierbrücke sieht der Löwe, im Unterschied zum heutigen Stadtwappen, nach rechts zum Rand des Wappens.
  • April 1938 zur Stadt Kelkheim wurde auch beschlossen, ein Stadtwappen entwickeln zu lassen.
  • Das große Stadtwappen wird von zwei Schildhaltern, beides Schmiede, heraldisch rechts ein Lehrling mit einer Zange, heraldisch links ein Meister mit einem Hammer gehalten.
  • Die Stadtflagge ist längsgestreift in den Farben Blau-Gelb-Weiß, belegt mit dem Stadtwappen.
  • Die Stadt Korschenbroich führt ein Dienstsiegel mit dem Stadtwappen.

  • Stathelles Stadtwappen war ein gelbes Steuerrad auf blauem Grund. Das Stadtwappen wurde mit der Vereinigung zur neuen Gemeinde Bamble fortan als Gemeindewappen genutzt.
  • Die Flagge der Stadt besteht aus zwei gleich großen, horizontalen Streifen – oben rot und unten weiß – mit aufgelegtem Stadtwappen.
  • Die drei Wappen über dem Eingang stammen von 1927 und zeigen das Hamburger Stadtwappen, das Cuxhavener Stadtwappen und den Reichs- bzw. später den Bundesadler.
  • Das Stadtwappen von Mikulov zeigt das darin einbezogene Familienwappen der Dietrichsteiner, ebenso das Stadtwappen der Gemeinden Kroměříž und Olešenka.
  • Eher selten ist ein Stadtwappen als Allianzwappen, so z. B.

  • Jahrhundert wurden häufig von der eigentlichen Form abweichende Reichsstadtwappen verwendet: In einem goldenen, ungespaltenen Schild ein ein- oder doppelköpfiger Adler, der auf der Brust einen meist blauen Herzschild mit dem silbernen Buchstaben "K" trägt.
  • Im Altstadtwappen wurde eine Gestalt mit Vogelfüßen und einem Drachenkörper dargestellt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!